Привет. Мой муж иностранец, живем в России, у него двойное имя, в переводе на русский будет Иван-Михаил. У нас будет сын, хотим назвать русским именем, но сочетание с двойным отчеством мне не очень нравится. Посоветуйте имя, подходящее под отчество Иванович-Михайлович.
Каком ещё имя вам? Оно существует? 😄 вы не можете оставить одно имя из двух для отчества? Вы че жизнь детям портите 🤦🏻♀️
Нет, все работает не так :) Вам в загсе откажут, запишут только первое имя отчеством. Выбирайте Александра, везде есть это имя, мальчику будет с ним комфортно.
У самой муж с двойным именем, недавно дочку регистрировали. Только первое берут. И никто их не будет переводить на русский манер, извратят с садистским удовольствием 😁
Но не парьтесь, скоро и в РФ эта муть с отчествами отживет своё
Не портите жизнь ребенку,он же проклянет вас!
Но не парьтесь, скоро и в РФ эта муть с отчествами отживет своё
Прям вот скоро-скоро?))
Ну тогда можно не торопиться с регистрацией и подождать, когда отчества отменят.))
Хорошо звучит Василий Иваныч ибн Михалыч)
Сейчас отчество вообще необязательно иметь. У дочери моей подруги, которой уже 15, пропуск в графе отчество. Иначе она была бы Питеровна.
Гость 2 прав. Будет Джонович.
Хорошо звучит Василий Иваныч ибн Михалыч)
Ага, Василий Иванович ибн Михалыч абу Петрович:-)