В общем, здравствуйте, дамы. Мне нужно услышать ваше мнение!
У меня растет сын, которому недавно исполнилось 14 лет. И с этим дурацким возрастом наступил этот "переходный возраст". В последнее время, он стал слушать странную музыку, вернее, раньше она его и вовсе неинтересовала, другие интересы у него были.
И сегодня я спрашиваю у него: "Сынок, что хоть слушаешь-то?, а он мне отвечает: -Лану Дель Рэй. И тут он собирает вещи и уходит в школу., ладно.
В общем, мне стало интересно, что это за Лана Дел Рэй-то такая? Послушала песни - симптичные, не спорю (хотя мне кажется, что мальчики такое не слушают) Но все-таки, меня заинтересовал перевод этих самых песен, и тут я ужаснулась: она поет о СМЕРТИ, НАРКОТИКАХ, СЕКСЕ! УЖАС! Если честно, то мне не по себе. А вдруг у него мысли о суициде? Я даже не знаю, как с ним поговорить об этом( Девочки, что делать?
он заинтересован именно певицей,а не переводом песен
Купите ему билет в Варанаси.
Сводите его в морг на экскурсию.
Дочь моя почитательница этой Ланы. Я тоже люблю одну поэтессу, которая писала о сексе, наркотиках и смерти. Ну это перекликается конечно с мыслями, но от этого до опасности реальной есть расстояние.
Ладно, раз такое дело, послушаю я эту Лану.
У меня дочка в с 11-ти до 19-ти лет слушала "Красную плесень".
И ничего. Выросла нормальной девушкой.
отличная певица. что, лучше Тимати и Гуфа слушать? радоваться надо, что у парня вкус хоть какой-то формируется
да оон просто влюбился в нее
отличная певица. что, лучше Тимати и Гуфа слушать? радоваться надо, что у парня вкус хоть какой-то формируется
Ой, ну не знаю. По-моему, мальчики слушают другую музыку.
Подарите ему диск с Вадимом Казаченко! Он про эту Лану вмиг забудет!
синг с летящим конем ему в уши!!!
Это намного лучше чем попса или рэп.
ну и что, готы тоже слушают депрессивную музыку
Купите ему билет в Варанаси.
И будет пацан - вегетарианец!
и вообще,автор,что за пессимистичные мысли.*****...думай позитивно,может он решил закинуться веществами и и устроить оргию с женской половиной класса.
я вот слушаю dark ambient - вот где молчаливый мрак, атмосфера самой смерти)))
Никогда не забуду, как мне мама запрещала лет в 16 слушать Земфиру, потому что боялась, что я сойду с ума или стану лесбиянкой.
Автору предлагаю успокоиться, это ничего не значит. Многие на первый взгляд безобидные американские песни на такие темы, что лучше не интересорваться переводом. И далеко не всегда люди им интересуются и ассоциирует с собой. У меня не знающий английского муж любит в машине слушать песню с дословным переводом "если бы Бог был девочкой, он бы наказал всех мальчиков". Сама я с юности люблю Агату Кристи, у который очень многие песни про наркотики и тоже не колюсь.
В старшем поколении многие блатные песни слушают, не будучи даже в курсе половины слов, использованых там.
Вы сама что слушаете? Шопенгауэра?)
Это намного лучше чем попса или рэп.
Да, но это такая же "попса"
А мой слушает группу "Мёртвые дельфины", любит песню "котики-наркотики".
Никогда не забуду, как мне мама запрещала лет в 16 слушать Земфиру, потому что боялась, что я сойду с ума или стану лесбиянкой.Автору предлагаю успокоиться, это ничего не значит. Многие на первый взгляд безобидные американские песни на такие темы, что лучше не интересорваться переводом. И далеко не всегда люди им интересуются и ассоциирует с собой. У меня не знающий английского муж любит в машине слушать песню с дословным переводом "если бы Бог был девочкой, он бы наказал всех мальчиков". Сама я с юности люблю Агату Кристи, у который очень многие песни про наркотики и тоже не колюсь. В старшем поколении многие блатные песни слушают, не будучи даже в курсе половины слов, использованых там. Вы сама что слушаете? Шопенгауэра?)
Скажу одно: из иностранных песен, я препочитаю Бьорк и группу Blondie. Включала ему "свои" песни, но ему не понравилось, сказал, что это "не модно"
ну и что, готы тоже слушают депрессивную музыку
Да, но он не гот
Подарите ему диск с Вадимом Казаченко! Он про эту Лану вмиг забудет!
ахахахахаOMG
Скажу одно: из иностранных песен, я препочитаю Бьорк и группу Blondie. Включала ему "свои" песни, но ему не понравилось, сказал, что это "не модно"
Ну так блонди вроде бы тоже не о котиках и мороженом поют, да и бьорк девушка продвинутая) но Вы же нормальная при этом, почему за сына боитесь?
Да, но это такая же "попса"
то качественное и мелодичное, а не тынц тынц..ля-ля
Прекратите ерундой страдать, многие даже не вникают в текст, просто кайфуют от мелодии. Я тоже в 15-16 слушала депрессняк, вот там-то как раз про смерть и суициды, но даже мыслей не было. Под готов косила. И ничего, нормальная выросла
Ну так блонди вроде бы тоже не о котиках и мороженом поют, да и бьорк девушка продвинутая) но Вы же нормальная при этом, почему за сына боитесь?
Я очень трясусь за него, ибо одного уже потеряла.
we are born to die что ли?моя любимая песня у неё-помирать не собираюсь пока,как по мне так ужасно сексуальная песня. не давите на мальчика.я своё время и сектор газа слушала и пикник сейчас,вполне адекватный человек,нууу я так думаю, а я между прочим даже не курю,вот как.
всем наплевать на перевод. Вы у Iggi Pop или Nirvana перевод читали?) А уже два поколения на этих песнях выросло))
Ой, я поняла наконец-то ,почему мама запрещала мне слушать Фрэнка Дюваля :))) У него такие все мелодии заунывные :)) А мне они безумно нравились, и я никак не могла понять, как эта чудесная музыка может не нравиться маме. Видимо, она, как и автор, переживала за мою психику, но признаться в своих дурацких заскоках не могла :) Надо же, я выросла нормальным человеком, уже практически теткой 30 лет :) Автор, успокойтесь, не третируйте ребенка зря, он тоже будет очень удивлен вашим запретам.
we are born to die что ли?моя любимая песня у неё-помирать не собираюсь пока,как по мне так ужасно сексуальная песня. не давите на мальчика.я своё время и сектор газа слушала и пикник сейчас,вполне адекватный человек,нууу я так думаю, а я между прочим даже не курю,вот как.
Да, Born To Die, Ultraviolance и прочее, все не запомнила
Ой, ну не знаю. По-моему, мальчики слушают другую музыку.
Шаблон в голове смените
всем наплевать на перевод. Вы у Iggi Pop или Nirvana перевод читали?) А уже два поколения на этих песнях выросло))
еще вспомнила) в третьем классе обожали Бритни Спирс, а песни у нее далеко не детские, даже безобидная Toxic чего стоит)
У меня дочка в с 11-ти до 19-ти лет слушала "Красную плесень".
И ничего. Выросла нормальной девушкой.
а мы росли на факторе 2, мэрлине менсоне, нирване и тупаке. И тоже выросли нормальными людьми)
Может, он просто так это вам ответил, типа "отстань мама"?))) Ну что-то вроде иронии, мальчики эту исполнительницу действительно не слушают обычно.
А вообще не переживайте, как правило, дети его возраста не владеют таким уровнем языка, чтобы песни переводить, да и не интересуются смыслом текста))) просто так слушают
всем наплевать на перевод. Вы у Iggi Pop или Nirvana перевод читали?) А уже два поколения на этих песнях выросло))
Никогда не слушала Нирвану, да и Игги тоже. И сын, тоже, кстати, не слушает.
Просто знаете, напрягает тот факт, что он предпочитает, в основном, женщин-исполнителей, причем все песни - поп. Посмотрела историю прослушивания песен на Яндекс-музыке. Песни странные какие-то.
Шаблон в голове смените
дадада, я все погрязла в стереотипах
we are born to die что ли?моя любимая песня у неё-помирать не собираюсь пока,как по мне так ужасно сексуальная песня. не давите на мальчика.я своё время и сектор газа слушала и пикник сейчас,вполне адекватный человек,нууу я так думаю, а я между прочим даже не курю,вот как.
тоочно, пикник, настольгия))
Может, он просто так это вам ответил, типа "отстань мама"?))) Ну что-то вроде иронии, мальчики эту исполнительницу действительно не слушают обычно. А вообще не переживайте, как правило, дети его возраста не владеют таким уровнем языка, чтобы песни переводить, да и не интересуются смыслом текста))) просто так слушают
Да нет, знаете, он как-то на серьезе сказал. Да и недавно в медиа-маркт ездили, он все время у стойки с инностранными песня стоял, выбирал что-то. А после, пребывал в каком-то грустном настроении
Да, но он не гот
осспадя, да какая разница как себя обозвать. Суть понимать надо.
Никогда не слушала Нирвану, да и Игги тоже. И сын, тоже, кстати, не слушает.Просто знаете, напрягает тот факт, что он предпочитает, в основном, женщин-исполнителей, причем все песни - поп. Посмотрела историю прослушивания песен на Яндекс-музыке. Песни странные какие-то.
У него только формируется музыкальный вкус, к тому же о вкусах вообще не спорят, тут каждому свое. Да и подростковая мода существует, может, в классе это слушают. Не переживайте за это, совершенно не показатель ничего. Не нужно себя накручивать и ассоциировать с чем-то плохим.
Ооо, а я как-то в ранней юности оставила "Кому" Крематория на кухне... Маме стало плохо...
И ничего - до сих пор все живы.
всем наплевать на перевод. Вы у Iggi Pop или Nirvana перевод читали?) А уже два поколения на этих песнях выросло))
Никогда не слушала Нирвану, да и Игги тоже. И сын, тоже, кстати, не слушает.
Просто знаете, напрягает тот факт, что он предпочитает, в основном, женщин-исполнителей, причем все песни - поп. Посмотрела историю прослушивания песен на Яндекс-музыке. Песни странные какие-то.
если судить по мне, мой музыкальный вкус в 13-14 лет только начинал формироваться, я вообще не понимала что мне нравится (в смысле какое музыкальное направление), плюс это возраст, когда мнение группы самое важное, поэтому чаще всего подростки слушают то что "модно", а не то что им нравится. в этом возрасте ребенку очень важно быть как все, не стать белой вороной. Тогда он чувствует, что он нормальный и его одобряют. Годам 16-17 я уже слушала то, что нравится мне, не советуясь с мнением группы, это было время протеста. Желание выделиться, показать что ты особенный, ты личность. А к 18 уже было искренне наплевать кто что подумает
Никогда не слушала Нирвану, да и Игги тоже. И сын, тоже, кстати, не слушает.Просто знаете, напрягает тот факт, что он предпочитает, в основном, женщин-исполнителей, причем все песни - поп. Посмотрела историю прослушивания песен на Яндекс-музыке. Песни странные какие-то.
А вы уверены, что если бы он слушал только исполнителей мужского пола, это вас не напрягало?
Вообще не вижу ничего странного, что он слушает женщин-исполнителей. Скорее всего ему нравится женский голос, все-таки 14 лет, гормоны и т.п. Не нужно этому уделять столько внимания.
большинство людей слушает песни просто из-за мотива и мклодии, моды. и очень очень редко кому нравится ВЕЛИКИЙ СМЫСЛ СЛОВ в песне ))))
большинство людей слушает песни просто из-за мотива и мклодии, моды. и очень очень редко кому нравится ВЕЛИКИЙ СМЫСЛ СЛОВ в песне ))))
особенно в англоязычных, там вообще смысла нет)))
большинство людей слушает песни просто из-за мотива и мклодии, моды. и очень очень редко кому нравится ВЕЛИКИЙ СМЫСЛ СЛОВ в песне ))))
Я вот сейчас послушала у него некую "Marina And The Diamonds" Почитала переводы и знаете, тексты понравились, возможно, все не так плохо..
Я вот сейчас послушала у него некую "Marina And The Diamonds" Почитала переводы и знаете, тексты понравились, возможно, все не так плохо..
О, у паренька неплохой музыкальный вкус! :) Посоветуйте еще что-нибудь из его плей-листа?
Хоспидя.У всех вкусы разные,Автор.Я в переходный возраст Децла слушала.Лана Дел Рей очень популярна сейчас.Голос очень красивый.Если бы Вы знали перевод многих зарубежных песен-Волосы бы дыбом встали.Не вкурсе,кстати о чем "Нирвана" "поет"?
Дельфина еще советую.Уши в трубочку будут.А лучше "Ленинград"
Дайте ему послушать что-либо из творчества E-Rotic ))))