Как вы относитесь к сленгу и сокращениям?
Здравствуйте! У меня есть знакомая ей 35 ,с высшим образованием человек,так вот последний год человек стал странно изъясняться-словечки типо: дева (девушка,женщина), ребя(ребенок), …
А меня "вставляет", когда пишут: "взяла в магазине" в значении "купила".
Что они там "берут", где оазис этот...
Ну и поголовное использование предлога "с" со всем подряд сразу за мкад....
А предлог "за"..Например -"зайди ко мне поговорим ЗА работу".У мужа родня в провинции там все так говорят,я долго понять не могла,думала путают что-ли:)
А предлог "за"..Например -"зайди ко мне поговорим ЗА работу".У мужа родня в провинции там все так говорят,я долго понять не могла,думала путают что-ли:)
Это просто безграмотность. Меня от выражения "скучаю за тобой" наизнанку выворачивает, просто трясёт, не знаю почему. За мной скучаешь? а передо мной, на мне - не скучаешь? только сзади скучно? аааааааа
...
-- Как вы относитесь к тому, что Африке растут пальмы и бегают негры?
-- ??? Как к факту.
...
Asti_MartiniА меня "вставляет", когда пишут: "взяла в магазине" в значении "купила".
Что они там "берут", где оазис этот...
Ну и поголовное использование предлога "с" со всем подряд сразу за мкад....
А предлог "за"..Например -"зайди ко мне поговорим ЗА работу".У мужа родня в провинции там все так говорят,я долго понять не могла,думала путают что-ли:)
... украинизм, всего лишь...
Это просто безграмотность. Меня от выражения "скучаю за тобой" наизнанку выворачивает, просто трясёт, не знаю почему. За мной скучаешь? а передо мной, на мне - не скучаешь? только сзади скучно? аааааааа
..."скучаю за тобой" -- тоже украинизм.
--- Вы чё, хохлов не любите? Пробуйте с хреном!
...язык очень много может сказать о говорящем. Зачем отметать такую важную информацию? ...
только когда говорят "Он/она/ты замечательный человечек"
вот от "человечек" нервы да, болят.
Остальное не раздражает
Как-то раз принц Чарльз посетовал на то, что 98% англичан говорят по-английски неправильно. На что в ехидной прессе возник вопрос: "Что есть английский язык? Это тот язык на котором говорит 98% англичан или тот на котором говорит принц Чарльз?"
Неужели принц Чарльз никогда не использовал оборот "Мочить в сортире"?Не верю!!!
Я к сокращениям отношусь нормально в письменной речи. В устной нет и сленг не люблю. Мне 31 год, с высшим образованием.
Здравствуйте! У меня есть знакомая ей 35 ,с высшим образованием человек,так вот последний год человек стал странно изъясняться-словечки типо: дева (девушка,женщина), ребя(ребенок), соба(собака),Еги(Египет) ..и т.д.Сначала в рамках переписки это было,сейчас и в устной речи.Недавно выдала в компании-"у меня есть ДЕВА парикмахер,так классно стрижет".2 человека вообще не поняли о чем она и переспросили.А как вы к этому относитесь и есть ли такие знакомые?Откуда вообще это пошло?
Единственно не согласна с сокращением Египта, здесь какая-то ошибка.
Если учесть, что деву накрыло к 35-ти выглядит очень смешно.
Asti_MartiniА меня "вставляет", когда пишут: "взяла в магазине" в значении "купила".
Что они там "берут", где оазис этот...
Ну и поголовное использование предлога "с" со всем подряд сразу за мкад....
А предлог "за"..Например -"зайди ко мне поговорим ЗА работу".У мужа родня в провинции там все так говорят,я долго понять не могла,думала путают что-ли:)
АктА,договорА,бухгалтерА, табелЯ. Тьфу!
Отрицательно отношусь.
Терпеть не могу так же когда коверкают слова
Мандорики(мандарины)
Ветровыч(Ветровка)
Пятидневыч(пятидневка) Морожка (мороженое)
Споки-ноки( Спокойной ночи)
Чмоки- чмоки, молочка, заочка, няшка.....
А эти- Типа, какбы, короче, да ты чЁёёё!!!!
В общем, слух режет.
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Отрицательно отношусь.
Терпеть не могу так же когда коверкают слова
Мандорики(мандарины)
Ветровыч(Ветровка)
Пятидневыч(пятидневка) Морожка (мороженое)
"мандорики" вызвали ассоциацию совсем не с мандаринами...
Отрицательно отношусь.
Терпеть не могу так же когда коверкают слова
Мандорики(мандарины)
Ветровыч(Ветровка)
Пятидневыч(пятидневка) Морожка (мороженое)
Споки-ноки( Спокойной ночи)
Чмоки- чмоки, молочка, заочка, няшка.....
А эти- Типа, какбы, короче, да ты чЁёёё!!!!
В общем, слух режет.
Первые четыре слова первый раз вижу! В какой местности вы живёте?!
Неправильные ударения: дОговор, квАртал, крЕдит, кОклюш
еще бесит, что некоторые говорят "писяют"
"купаться" в значении "мыться под душем"
"пи сюн" - мужской половой орган и "пи ся" - женский буеее!
"ест сис ю" или "титю" - тоже шедевр
"пИчалька" бесит потому, что уже достала
Еще одна знакомая называла за дницу "мадам Сижу", меня прямо коробило почему то
Кстати, про Египет "Еги" - это не ошибка, так его часто на тур. форумах называют. Но в разговорной речи я считаю, что это неуместно.
Гость
Отрицательно отношусь. Терпеть не могу так же когда коверкают слова Мандорики(мандарины) Ветровыч(Ветровка) Пятидневыч(пятидневка) Морожка (мороженое) Споки-ноки( Спокойной ночи) Чмоки- чмоки, молочка, заочка, няшка..... А эти- Типа, какбы, короче, да ты чЁёёё!!!! В общем, слух режет.
Первые четыре слова первый раз вижу! В какой местности вы живёте?!
Санкт -Петербург.
И я- коренная Петербурженка.
119, там народ на много страниц изощрялся))))
ДЕВЧУХА ещё круче "девы" ...
ПОКАСИКИ вместо пока! )))))))
слава Всевышнему, с такой социально-возрастной прослойкой не общаюсь
78, есть слова эмоционально не окрашенные. "матушка" - слово эмоционально-окрашенное. Эмоции, как вы знаете, могут быть разные. Могут быть положительные. Может быт и сарказм: "матушка моя учудила"....
Скажу вот что: слово "матушка" пришло в молодёжную речь из блатного лагерного жаргона. Да-да, не удивляйтесь. Воровская братия так сентиментальна и трепетна к отчему дому, родным матерям.
Всё просто ))
122, ну да, ну да.
ЖизелькаГость
Отрицательно отношусь. Терпеть не могу так же когда коверкают слова Мандорики(мандарины) Ветровыч(Ветровка) Пятидневыч(пятидневка) Морожка (мороженое) Споки-ноки( Спокойной ночи) Чмоки- чмоки, молочка, заочка, няшка..... А эти- Типа, какбы, короче, да ты чЁёёё!!!! В общем, слух режет.
Первые четыре слова первый раз вижу! В какой местности вы живёте?!Санкт -Петербург.
И я- коренная Петербурженка.
я тоже ,но мандариныча и ветровича не слышала ;)Я б наверное ,мо смеху умерла .Кошмар ))
-
Сошка Алексей СергеевичЭксперт по здоровью240 ответов -
Егор Владимирович ТищенкоВрач гипнотерапевт8 ответов
-
Садовников ЭрнестПсихолог....342 ответа
-
Курсиш СветланаКоуч21 ответ
-
Виктория КурдюковаРегрессолог, кризисный...42 ответа
-
Любовь СабиряноваКоуч-психолог621 ответ
-
Шарова ДарьяПрофессиональный Эриксоновский...7 ответов
-
Корсак ОлегВрач-психотерапевт153 ответа
-
Колосов ЭрнестПсихотерапевт, психосоматолог,...10 ответов
-
Анна ЯдрихинскаяКлинический психолог98 ответов
ГостьAsti_MartiniА меня "вставляет", когда пишут: "взяла в магазине" в значении "купила".
Что они там "берут", где оазис этот...
Ну и поголовное использование предлога "с" со всем подряд сразу за мкад....
А предлог "за"..Например -"зайди ко мне поговорим ЗА работу".У мужа родня в провинции там все так говорят,я долго понять не могла,думала путают что-ли:) АктА,договорА,бухгалтерА, табелЯ. Тьфу!
кабелЯ,инженерА ...о да!
я тоже ,но мандариныча и ветровича не слышала ;)Я б наверное ,мо смеху умерла .Кошмар ))
Мандорики, а не мандариныч)))
А еще жовчиш (жвачка)
Причем говорит это тетенька -42 года, и естественно это все впитывает ее 11 летняя дочь.
Тоже, обе коренные Петербурженки.
АктА,договорА,бухгалтерА, табелЯ. Тьфу!
кабелЯ,инженерА ...о да
И КремА туда же можно)))
Нормально - лишь бы было понятно.А то некоторые так засорят речь всякими новомодными (или вообще самоизобретенными) словами. что не поймешь, на каком языке они изьясняются.Кстати - избыток сленга обычно говорит о нехватке ума.
Седой Волк
Как-то раз принц Чарльз посетовал на то, что 98% англичан говорят по-английски неправильно. На что в ехидной прессе возник вопрос: "Что есть английский язык? Это тот язык на котором говорит 98% англичан или тот на котором говорит принц Чарльз?"
Неужели принц Чарльз никогда не использовал оборот "Мочить в сортире"?Не верю!!!
Конечно. нет!В Англии другой ...аналог этого выражения.
Бозон Хиггса
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Это НЕ украинизм .Сама с Украины,поэтому и знаю...
Конечно. нет!В Англии другой ...аналог этого выражения.[/quote]
))))))))))))))) не ожидала от Вас такого понимания )))))))))))))))))))))
Скажу вот что: слово "матушка" пришло в молодёжную речь из блатного лагерного жаргона. Да-да, не удивляйтесь. Воровская братия так сентиментальна и трепетна к отчему дому, родным матерям.
Всё просто ))
а ничего удивительного, оттуда в 90-е много чего пришло. даже вспоминать не хочу. Мои ровесники разговаривали так, как будто только что откинулись)
АктА,договорА,бухгалтерА, табелЯ. Тьфу!
МАлярА,слесарЯ
кабелЯ,инженерА ...о да
И КремА туда же можно)))
RandomБозон Хиггса
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Это НЕ украинизм .Сама с Украины,поэтому и знаю...
...Кактусик, не спорьте -- я на украинизмах "собаку съел"...
Не нравится такой сленг,тупо как-то.Я вообще так не сокращаю.И из знакомых,друзей тоже никто.В основном в интернете такие сокращения любят,но в жизни меня бы это раздражало.
КактусRandomБозон Хиггса
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Это НЕ украинизм .Сама с Украины,поэтому и знаю...
...Кактусик, не спорьте -- я на украинизмах "собаку съел"...
Вы правы только в отношении словосочетания "скучать за" на укр. языке звучит "сумувати за", но "говорить ЗА работу" на украинском "розмовляемо ПРО роботу" так что "собаку Вы не"
так что "собаку Вы не" = "собаку Вы не доели"))
Бозон ХиггсаКактусRandomБозон Хиггса
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Это НЕ украинизм .Сама с Украины,поэтому и знаю...
...Кактусик, не спорьте -- я на украинизмах "собаку съел"...Вы правы только в отношении словосочетания "скучать за" на укр. языке звучит "сумувати за", но "говорить ЗА работу" на украинском "розмовляемо ПРО роботу" так что "собаку Вы не"
..."поговорить за работу" - это вообще местечковое, одесско-житомирское выражение ( по типу "Я вам не скажу за всю Одессу") ...
...но с другой стороны, Вы правы: Одесса и Малороссия это не Украина...
"""
Это из моей книжки "Одесский анекдот":
В начале нынешнего века я прочитал в одном из российских сборников такой анекдот.
-- Ну сколько можно говорить о работе? Давай лучше о бл*дях
-- Давай. Как твоя жена?
Сами понимаете, что анекдот, построенный по принципу, вопрос-ответ является характерным образчиком российского анекдота. Но только до начала прошлого века. Когда Хуна наряду со Срулем считались в Одессе обычными мужскими именами. В начале семидесятых годов прошлого века, согласно давно сложившейся традиции, имя Хуна стало очередным нарицательным словом в одесском языке. После чего, в частности, известный в Городе специалист и рационализатор Ким Покрас был вынужден отречься от имени своего орденоносного отца, воевавшего во время Великой Отечественной войны в морской пехоте. Таким образом, Ким Хунович переоделся в Кима Ефимовича. Подобно Киму поступили со своими именами или отчествами другие люди. Если в чем и есть моя вина, то только в том, что обыграл отнюдь не мной сочиненный новый термин.
Фима говорит Моне:
-- Сколько можно говорить за работу? Давай лучше за хуночек
-- Давай. Как твоя жена?
"""
http://valery-smirnov.com/index.php/easyblog/entry/i-snova-za-khunu.html
...вот ещё один характерный украинизм:
"И ТОГДА БУДЕМ ГОВОРИТЬ ЗА РАБОТУ И ЗА ЦЕНУ"
Интересно,откуда в Оренбурге украинизмы..?А именно оттуда родня мужа,которую я в пример приводила в случае с предлогам "за"))Они все русские..А там так почти все их знакомые говорят.все "скучают за, говорят за."Ну и все поголовно ложат.Ну про это уже даже не говорю.
Интересно,откуда в Оренбурге украинизмы..?А именно оттуда родня мужа,которую я в пример приводила в случае с предлогам "за"))Они все русские..А там так почти все их знакомые говорят.все "скучают за, говорят за."Ну и все поголовно ложат.Ну про это уже даже не говорю.
...говорят по образцу: так, как говорят соседи. Просто на той же Украине, на Дону таких соседей больше, значит и украинизмов будет больше...
Интересно,откуда в Оренбурге украинизмы..?А именно оттуда родня мужа,которую я в пример приводила в случае с предлогам "за"))Они все русские..А там так почти все их знакомые говорят.все "скучают за, говорят за."Ну и все поголовно ложат.Ну про это уже даже не говорю.
...Оренбург -- город-крепость, строился как пограничный со степняками, основу населения составляли казаки, у которых был распространён малоросский говор.
Bitter SweetnessБозон ХиггсаКактусRandomБозон Хиггса
украинизм, всего лишь...
Спасибо за пояснение, не знала, что это украинизм. Тем более странно слышать такие выражения от "коренных" москвичей.
Это НЕ украинизм .Сама с Украины,поэтому и знаю...
...Кактусик, не спорьте -- я на украинизмах "собаку съел"...Вы правы только в отношении словосочетания "скучать за" на укр. языке звучит "сумувати за", но "говорить ЗА работу" на украинском "розмовляемо ПРО роботу" так что "собаку Вы не"
..."поговорить за работу" - это вообще местечковое, одесско-житомирское выражение ( по типу "Я вам не скажу за всю Одессу") ...
...но с другой стороны, Вы правы: Одесса и Малороссия это не Украина...
Я вам не скажу за всю Одессу - вся Одесса очень велика. Выражение "за всю Одессу" используется в значении "за всех,кто проживает в Одессе", а не в значении "про всю Одессу", тут нюансы надо улавливать.
То есть, иначе говоря, "я не могу сказать, вся ли Одесса (все ли ее жители) обожает Костю-моряка". Одесса - не город, а жители. Метонимия.
Интересно,откуда в Оренбурге украинизмы..?А именно оттуда родня мужа,которую я в пример приводила в случае с предлогам "за"))Они все русские..А там так почти все их знакомые говорят.все "скучают за, говорят за."Ну и все поголовно ложат.Ну про это уже даже не говорю.
а москвичи все "ехают"
-
Как называется такое явление?
2 ответа -
Не могу довериться психологу
3 ответа -
Мысли о плохом
9 ответов -
Вам нравится Вероника Степанова?
40 ответов -
Обесцениваю чужие успехи и таланты, потому что своих нет…
32 ответа -
Обязана ли скорая и полиция забрать больного в психбольницу?
4 ответа -
Как не проявлять эмоции в рабочее время?
3 ответа -
Я лишний
77 ответов -
Не уважаю себя
1 ответ -
Психологическая травма
5 ответов
-
Я лишний
77 ответов -
Вам нравится Вероника Степанова?
40 ответов -
Обесцениваю чужие успехи и таланты, потому что своих нет…
32 ответа -
Как быть в таком случае? Психоз
32 ответа -
Мысли о плохом
9 ответов -
Психологическая травма
5 ответов -
Обязана ли скорая и полиция забрать больного в психбольницу?
4 ответа -
Как не проявлять эмоции в рабочее время?
3 ответа -
Не могу довериться психологу
3 ответа -
Как называется такое явление?
2 ответа