Задали найти информацию на немецком,про симпозиум,что это вообще такое,как проводится и т.д.Мне не много надо,листок формата А4,можно больше конечно.Весь интернет перерыла,и в википедии немецкой искала,и вообще по поисковику,ничего не нашла:(((((Кто живет в Германии,посмотрите пожалуйста в местном инете...Мне очень надо.Заранее спасибо.
http://de.wikipedia.org/wiki/Symposion
ой ржунимагу местный инет..................Symposion забей куданит на де и будет тебе счастье
http://de.wikipedia.org/wiki/Symposion
неплохо
Фаустпатронен!
www.wer-weiss-was.de/theme143/article538517.html
если короче то
Symposion (Symposium ist die latinisierte Form) ist im Griechischen eigentlich ein Gastmahl, ein Trinkgelage, also nichts weiter als ein organisiertes Besäufnis. по-гречески не далее чем организованная пьянка
Nun hat aber Plato eine philosophische Unterhaltung zwischen Sokrates, Agathon, Aristophanes und noch einigen - später kommt noch der betrunkene Alkibiades hinzu - in dem so benannten "Symposion" beschrieben.
но платон придал этому философское значение
Da hatten die Leute bereits den dritten Tag hintereinander gezecht und deshalb beschlossen, на третий день они поссорились и решили an diesem Abend nicht weiter zu trinken, sondern über das Thema "Liebe" zu diskutieren. больше не пить но говорить про любовь
So wie man sonst reihum trank, sollte an diesem Abend jeder reihum etwas zum Thema "Liebe" vortragen.
каждый должен был сказать что-либо по теме
Von daher haben solche Gesprächsrunden, die heute meist offiziell organisiert werden, diesen Namen erhalten. поэтому организованные беседы называются теперь этим именем
переводить вы конечно уже самостоятельно можете, я только примерно обозначила что в тексте
Это все не то.Еничка,тут текст про пьянку какую-то,про греческий праздник.
http://de.wikipedia.org/wiki/Symposion
И тут тоже не то.Ту разбор слова и несколько его значений.
Мне нужна научная статья.Типа - симпозиум - это бла-бла-бла.Проводится там то.Делается так то и т.д.
Симпозиум всмысле научная конференция,а не греческий праздник.
я думала происхождение слова это тоже в тему.
Нет,к сожалению:(((((Даже не знаю чего делать,где искать.
я обычно если на языке не могу найти информацию,то просто перевожу с русского и все.
Задайте поиск: Оrganisation und Durchführung von Symposium
Но симозиум, это очень специфическое понятие. Можете также попробовать: Konferenz, Tagung, Kongress
Anzeigen
Symposium Organisation
Kompetenz in Planung & Durchführung
von Konferenzen, Kongressen uvm.!
b-effective.de/Symposium+Organisation