Интересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статья
Добавить тему

Наши заблуждения в словах :)

Какие слова вы в детстве или во взрослом возрасте неправильно произносили или неправильно понимали? Помню я лет в 6-7 считала, что слова загс и секс очень похожи :) Мне казалось что загс это разновидность секса. Мы играли с мамой в свадьбу игрушек и тут она говорит "а теперь они поедут в загс", а в моем детском восприятии это означало что они поедут заниматься сексом :) И я еще подумала надо же, как это мама может со мной играть так, я же ребенок а это взрослые разговоры. И я ей предложила поиграть во что-то другое,а она не поняла почему :) Еще мне в детстве казалось что адвокат это аблакат. Лет до 10 не понимала смысла фразы "утро вечера мудренее", мне слышалось "утро вечером удренее". Мойдодыр и Айболит тоже лет до 10 воспринимала как одно слово полностью лишенное смысла. Для меня стало открытием, что это от фраз "мой до дыр" и "ай, болит".

Ответы (18) Ответить
  • Пожелание "Всех благ" - слышалось в одно слово всехблаг- что такое, не понимала)

  • Реклама

  • "Клуб кинопутешествия" слышала как Клубкино путешествие, и требовала от отца рассказать, кто такой Клубка)

  • Мой брат думал, что любое времяпрепровождение дома называется "вотпуск". Папа ему всегда обещал поиграть с ним, когда уйдет в отпуск, ну и ребенок понял по-своему)

  • Да и общезаблуждающие - пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам - кто такие были эти неуклюже?)

  • А еще в песенке из ералаша фразу увидеть не хотите ли воспринимала как одно слово-увидетьнехотители, типа обращаются к тем, кто смотреть этот киножурнал не хочет))

  • я говорила "канкулятор" вместо калькулятора,"дивам" вместо диван, но я в другой стране родилась,мне можно
    а когда у меня братик был совсем маленький,года 2 ии меньше,он говорил не чесночок,а ЧАЧАЧОК,я так угарала)))

  • да ладно тебе

    я говорила "канкулятор" вместо калькулятора,"дивам" вместо диван, но я в другой стране родилась,мне можно
    а когда у меня братик был совсем маленький,года 2 ии меньше,он говорил не чесночок,а ЧАЧАЧОК,я так угарала)))


    А еще у меня было "мурщина" вместо мужчина))

  • Я думала что сливки имеют отношение к сливе (фрукту) и очень удивилась, когда мне принесли "молоко".

  • когда смотрела бриллиантовую руку, где никулин исполнял песню про зайцев слышались слова: будем мы храбрей и а дважды два))))))))))) думала что облакат- парашютист))) и песня трех мушкетеров слышалось: порадуемся на своем веку, красавице и ку-ку))))))))))))))))))))))))))))

  • в детстве говорила "паршивые" деньги, вместо "фальшивые"

  • да и вообще! я почти не понимаю, что поют в русских песнях. не понимаю слов из песен "виа гры", мумий тролля, земфиры, дорна...и многих других. пусть пропевают слова более членораздельно и четко

  • песочница

    да и вообще! я почти не понимаю, что поют в русских песнях. не понимаю слов из песен "виа гры", мумий тролля, земфиры, дорна...и многих других. пусть пропевают слова более членораздельно и четко


    там не в словах дело, а вообще полностью гармоничная композиция должна быть и смысла в этих песнях не должно. Мы же один фиг не понимаем что поют заграничные певцы, лично я не понимаю некоторых американских исполнителей, хотя язык я знаю, но при этом я могу оценить в целом понравилась мне песня или нет)))

  • я в детстве не могла произнести правильно "температура" и "градусник", говорила "теРпература"

  • помните, раньше группа была "Турбомода". ко мне подружка как-то в гости пришла, увидела кассету и спрашивает: "Что за ТРУМБОДА"?

  • У знакомых ребенок когда услышал слово половая мораль, подумал что ето когда пол марают :)

  • сестра в детстве не могла произнести правильно слово "бутерброд",вместо этого получалось "брутерброд")))

  • моя коллега котлеты упорно называет "коклетами"

  • читать надо больше (или вообще - хоть иногда читать хоть что-нибудь полезное). все ваши "непонятки" от скудного словарного запаса и недостаточного уровня интеллектуального разввития.

Оставить комментарий
Внимание, перед отправкой своего сообщения ознакомьтесь
Форум: стиль жизни