Здравствуйте. Во-первых, он женат. В социальных сетях Вы и не должны увидеть его семью, так задумано. Во-вторых, ему просто приятно знать, что Вы с ним регулярно общаетесь. В-третьих, даже если Вы вдруг встретитесь, секса у вас не будет. Для этой...
Конкретный вопрос - конкретный ответ. Соглашайтесь, если любите его. Даже если расстанетесь, Вы будете счастливы сейчас. За то что расстался, простите, это не беда. Он имеет право выбора, такое же, как и Вы. Правильным с Вашей стороны было решение...