Интересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статья
Добавить тему

Выбираем имя сыну и дочке

Я - русская, он - американец, живем в Америке. Хочется подобрать такие имена, чтобы если не в обоих языках существовали, то переводились бы на русский. Посоветуете?

Ответы (24) Ответить
  • Майкл и Джулия прикольно было бы)
    На русском Миша и Юля)

  • Еще Николас хорошее имя (Николай), а для девочки - София. Вообще интернациональное))

  • Александра и Павел.. По русски будет веселенько так, Сашка и Пашка, да и по английски пожалуйста Пол (Пауль) и Александра-Алекс.

  • Энн (Анна), Маргарет (Маргарита), Лили (Лилия), Клаудиа (Клавдия), Джулия (Юлия), Зоуи (Зоя), Кэтрин (Екатерина), Карен (Карина), Джоан (Жанна), Анастейша (Анастасия), Марта, Элизабет (Елизавета), Реджина (Регина), Мария (Мэри).
    Джейкоб (Яков), Джон (Иван), Поль (Павел), Питер (Пётр), Джордж (Георгий, Юрий или Егор), Эндрю (Андрей), Дэниэл (Даниил), Майкл (Михаил), Макс (Максим).

  • Я бы выбрала имена Маргарет и Питер

  • Саша и Миша. Хотя оба женские. Ну вот предлагали уже алекс и Мэри. Натали. Катя тоже интернациональное. Оксана. Аня. ТАНЯ!

  • У подруги (живет в США) были варианты: София Цвета, Симона Цвета и Сияна Цвета (1.Sofia Cveta, Sophia Cveta. 2. Simone Cveta, Simona Cveta. 3. Sianna Cveta.). Назвала Sianna Cveta (Сияна Цвета) - красиво! Сияна - славянское имя сияющая. Она сказала мне - Sianna еврейское имя - слушащая. У знакомого (живет в США) сын Мирослав - ласково Миро, Мирко... И доченька Мария.
    Еще имена - Яна, Милла (Milla), Milana (Millana), Юлия...
    Антон, Богдан...
    Есть и интересные темы:
    Нужна помощь - http://www.nazovite.ru/forum/&idmess=11162 , Интернациональное имя - http://www.nazovite.ru/forum/&idmess=6971 ,
    Интернациональное имя для мальчика -http://www.nazovite.ru/forum/&idmess=8306, почитайте...

  • Я долго думала как назвать... В итоге назвали мы доченьку Миланой, а по-английски пишем Millana. Уже 6 лет живем с этим именем, американцам нравится это имя и произносят его правильно, не коверкая.
    И Милла прекрасное имя...

  • Имена для девочки:
    Анастасия - Anastacia
    Анна √ Anna
    Антония - Antonia
    Влада - Vlada
    Дана - Dana
    Диана - Diana
    Мария - Maria
    Мартина - Martina
    Милла - Milla
    Милана - Millana
    Надя - Nadia;
    Соня - Sonia
    София - Sophia
    И имена для мальчика:
    Антон - Anthony
    Борис - Boris
    Денис - Denis
    Мартин - Martin
    Филипп - Philip

  • Милана и Мирослав.
    Милана - ласковое имя, как море.... (Почему-то сразу о море вспомнила, когда солнышко садится и море все розово-фиолетовое от горизонта до середины и вокруг горы и облака. И тихо-тихо...)
    И Милла, Мирослав - романтично...
    Напишите потом как назвали, заранее благодарю.

  • Еще имена: Дария (Daria), Сабина (Sabina), Таня (Tania, Tanya)...
    Юрий(Uri), Влад (Vlad), Мирон (Мyron)...
    Вот и хороший сайт:
    http://www.babynamenetwork.com/index.cfm , выбирайте...

  • Мне нравятся имена: Милла (Milla), Милана (Millana), Мира, Рада, Радмила (Radmilla), Олеся (Olesia), Влада, Даника, Ярмила (Jarmila), Наталья (Natalya), Марина...
    Мирослав, Ярослав, Владислав, Владимир, Влад, Богдан, Олег... (Oleg)

  • Здравсрвуйте!
    У знакомого сын Милан (Milan) и дочнька Аня Надежда (Anya Nadezda).
    Милла - тоже красиво...

  • Адам ( с ударением на первом слоге ) и Ева :)
    или Алиса и Антон ( Элис , Энтони )
    Эмма и Эрик

Оставить комментарий
Внимание, перед отправкой своего сообщения ознакомьтесь