Вкратце, я учусь на переводчика. Для практики переводила книгу этого актера. Преподавательнице очень понравился мой перевод и она предложила его опубликовать. Но меня напугал закон об авторском праве. Мне посоветовали просто написать ему лично и если ответит и согласиться, мол можно спокойно размешать. Написала, ответил и разрешил. Сказал, что очень польщен и т.д. Далее попросил страницу на фейсбуке, мол удобнее общаться там, чем через почту. Добавился (под другим именем, без фото, мол приватная страница только для окружения). Увидел мои фотографии и стал постоянно писать, общаемся. Сейчас, спустя месяц хочет познакомиться лично и зовёт к себе. Близкие говорят, чтобы не была дурой и летела, что такой шанс выпадает 1/1000000, но мне страшно. Это Америка и его я, по сути, совсем не знаю. Вот нахожусь на распутье.
Вы бы полетели?
Ещё не факт что тебе визу дадут . А так да, это америка .
Пусть приглашение сделает тебе
а потом ты проснулась.
куда ты ему написала? там его жирный потный агент за него отвечал и зовет к себе))
Кто такой? Майк Дудикофф?
гость 3, ПЛЮСУЮ!
обычно агенты и пишут с левых страниц.
Скажи пусть подтвердит сначала, что это действительно он фоточкой или еще чем.
Были же фотки, что Роналдо российской модели писал и звал на ужин, то он со своего инстаграма ей писал,у нее скрины были и его фото с ее именем.
кто он?
а потом ты проснулась. куда ты ему написала? там его жирный потный агент за него отвечал и зовет к себе))
Он сначала очень долго не отвечал и я тоже думала, что агент, пока по почте общались. Но оказалось он, на фейсбуке по мессенджеру по видео связи звонил.
Автор, меня так Брэд Питт приглашал, но я не рискнула туда лететь
Он сначала очень долго не отвечал и я тоже думала, что агент, пока по почте общались. Но оказалось он, на фейсбуке по мессенджеру по видео связи звонил.
и общались вы ...правильно, на русском))
Автор, меня так Брэд Питт приглашал, но я не рискнула туда лететь
А у меня бухой Чернышов сигаретку стрелял.
Автор, меня так Брэд Питт приглашал, но я не рискнула туда лететь
Так к Брэду-то и никто не рискнул бы. У него последняя бывшая вампирша и садо-мазо. Данунафиг такие траблы. Потом будут по частям из микроволновки извлекать.
по скайпу пообщайтесь и поймете все
a что зa aктер то, скaжите. интересно очень)
Автор, а ты знаешь, что в Голливуде всех девок обязательно насилуют? все СМИ об этом совсем недавно писали. Или ты за этим и едешь?
послала бы его, пусть окурки подбирает
Пожалела. Сильно в хлам был. И ещё накидывался - Балтика'9 в руке, полторашка.
и общались вы ...правильно, на русском))
Автор же написала, что она переводчик. Значит, владеет английским.
А так, советую, если решитесь ехать (минимум готовьте 150 тыс), одной туда ни ногой!
если он стоит того... типа Ди Каприо , то да, можно на свиданию сгонять. Но чета дорого выходит)) пусть платит
Автор, а ты знаешь, что в Голливуде всех девок обязательно насилуют? все СМИ об этом совсем недавно писали. Или ты за этим и едешь?
Конечно. Лет через двадцать предъявит.
хэ.. балтика...норм мужики виски со льдом в стакане носят, прежде чем упасть с балкона
Это был осенний сквер, лавочка. Чернышов видать замёрз бухать, встал, подошёл к дереву - помочился. Грязно выругался матом - и пошатываясь удалился.
Автор, что за книга-то? Как называется? Пиши на английском, не стесняйся.
Вкратце, я учусь на переводчика. Для практики переводила книгу этого актера. Преподавательнице очень понравился мой перевод и она предложила его опубликовать. Но меня напугал закон об авторском праве. Мне посоветовали просто написать ему лично и если ответит и согласиться, мол можно спокойно размешать. Написала, ответил и разрешил. Сказал, что очень польщен и т.д. Далее попросил страницу на фейсбуке, мол удобнее общаться там, чем через почту. Добавился (под другим именем, без фото, мол приватная страница только для окружения). Увидел мои фотографии и стал постоянно писать, общаемся. Сейчас, спустя месяц хочет познакомиться лично и зовёт к себе. Близкие говорят, чтобы не была дурой и летела, что такой шанс выпадает 1/1000000, но мне страшно. Это Америка и его я, по сути, совсем не знаю. Вот нахожусь на распутье.
Вы бы полетели?
не Харви Вайнстин случайно
Это был осенний сквер, лавочка. Чернышов видать замёрз бухать, встал, подошёл к дереву - помочился. Грязно выругался матом - и пошатываясь удалился.
Очень романтично. И такси не стал вызывать?
Мел Гибсон не знаю, Стивен Сигал ломал своим женщинам руки и ноги, еще бил головой об стены. По судам отчислял бывшим женам миллионы долларом, тем кто выжил
А про Стивена кстати тоже одна написала, что он ее насиловал. Он ответил матерно, что пришла голая и сама нарывалась и она через день все убрала. Наверное побоялась за конечности свои.
да Мэл Гибсон, это, он любит русских бабцов , по мордасам их бить)
Да фигушки вы к нему подойдете после этой Оксаны, он бедолага окружил себя охраной даже, чтоб именно русские не подходили к нему.
Если б я это знала раньше, то сто раз бы подумала,прежде чем подойти. Сначала такой- Хелоо, да я Мэл, а вас как зовут, поцеловал руку, держал долго, пока не выяснилось, что я из России!! вот это был эффект..
в общем в совместной фоточки отказал) хотя вообще-то я не русская. Может потому и получилось поболтать. хоть и три минуты...
Так кто же он?) От этого зависит ехать или Нет!)
В актёра верю, в перевод книги верю, в то, что автор перевода бы пришла на вуман за советом - не верю. У неё другой круг общения, где иностранцы - повседневность, не о чем тут ей спрашивать у обычных баб. Помню, я когда уезжала в Европу, знакомые мне смешные вопросы задавали:"А как это ты понимаешь иностранный язык?" У обычных людей просто когнитивный диссонанс, что можно спокойно говорить и понимать на нескольких языках.
Автор, ну как зовет-то? "Приезжайте и вы к нам, на колыму?" Это просто вежливое предложение посетить страну, а не замуж, куда вы попретесь? Вам наверное квартиру надо продать в России, чтобы иметь средства туда приехать, хаха. Трахнуть может, если он ебблив.
да Мэл Гибсон, это, он любит русских бабцов , по мордасам их бить)
Там такие *** бабцы я бы их тоже побила, почему-то не русских он не бил
В актёра верю, в перевод книги верю, в то, что автор перевода бы пришла на вуман за советом - не верю. У неё другой круг общения, где иностранцы - повседневность, не о чем тут ей спрашивать у обычных баб. Помню, я когда уезжала в Европу, знакомые мне смешные вопросы задавали:"А как это ты понимаешь иностранный язык?" У обычных людей просто когнитивный диссонанс, что можно спокойно говорить и понимать на нескольких языках.
Интересное окружение,не представляю таких вопросов) А по поводу актёров, мне тоже Джош Хеллоуэй писал, но я ж не дура
Можете верить или нет, но меня на свидания звал Дикаприо, я живу в Америке и участвовала в одной программе где был он, мы встретились в гримерке, мило пообщались, а потом он попросил мой номер, но я замужем))) и удачно по любви. Не дала))) да и не мой он вкус