Парень общался с девушкой только по телефону, он прекрасно знает что нравится ей и вот в очередном смс он предлагает ей замутить движения. Кто как понял бы эту фразу -он предложил ей просто перепих или в широком смысле встречаться?
Мутить в широком смысле этого слова
парень в кэпи и адиках по району гоняет?
Он предложил встретитъся. не перепих.
То есть проявить активность,
Никак бы не поняла. Написала бы ответное смс: "Быдложаргоном не владею. Переведи".