Была тема про девушку, чье имя переделывают на свой лад. Комментирующие отвечали, что если эта девушка иностранка, родилась где-то за границей, так уж и быть будут называть ее настоящим именем. А вот если это у нее оказывается просто родители выпендрежники, будут называть ее так, как им привычно. И где логика? Т.е. человек вам представился Майклом и вы начнете выяснять, где он родился, кто его родители? И если он родился в Америке, так уж и быть, будуте называть его Майклом. А если его просто родители так назвали, при этом никто из них не иностранец, упорно будете звать Михаилом, Мишей? Какая разница кто где родился? Это просто из вредности получается?
Каким именем представился- так бы и называла. Без всяких мыслей "где родился".
Ну логика какая-то должна быть. Если имя не свойственно для данного места, то, естественно, возникают мысли либо об иностранном происхождении, либо об адекватности родителей. Хороший звоночек, кстати. Сразу понятно, с кем лучше не общаться.
Особенно, если настаивают на полной форме имени, без сокращений и неадекватно на это реагируют.