Неудачные постановки. Интересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статьяИнтересная статья
Добавить тему

Неудачные постановки.

Когда-то читала Цвейга "Нетерпение сердца",под таким впечатлением от книги осталась.И вот на днях посмотрела французский фильм по сюжету этой книги.Расстройство от увиденного полнейшее,настолько всё топорно,начиная от выбора актёров на главные роли,даже не смогла до конца досмотреть.
А какие вас теле или кинопостановки по литературным произведениям разочаровали?

Ответы (23) Ответить
  • книга всегда лучше фильма

  • Реклама

  • Да почти все. Из последнего - так хотелось посмотреть "Мастера и Маргариту", но как узнала, кто в ролях... Даже отрывки не могу видеть

  • Рожденная змеей

    Да почти все. Из последнего - так хотелось посмотреть "Мастера и Маргариту", но как узнала, кто в ролях... Даже отрывки не могу видеть


    Наш фильм "Мастер и Маргарита" с Басилашвилли и др. лучшая экранизация этого романа в мире ! Их очень много, многие страны пытались снять этот фильм, но ни у кого нуе получилось... Все критики говорят о русском фильме, как о лучшем !

  • Strekozaa

    Наш фильм "Мастер и Маргарита" с Басилашвилли и др. лучшая экранизация этого романа в мире ! Их очень много, многие страны пытались снять этот фильм, но ни у кого нуе получилось... Все критики говорят о русском фильме, как о лучшем !


    Ни разу не читала ни одного положительного отзыва. Но даже если бы его расхваливали все - я "это" смотреть не буду

  • Гость

    дозоры


    извините, но там и исходник - *** и плагиатище
    так что немудрено

  • Трое из навигацкой школы, автор Соротокина. Средненькая книжонка, а фильм "Гардемарины, вперед!" замечательный. Но это - исключение, которое подтверждает правило - книга лучше. Из последнего - "Воды слонам" читала. Проглотила книгу за 1 ночь. Фильмец - так себе. гость 6 - по поводу дозоров +100500

  • Гость

    Гость
    дозоры
    извините, но там и исходник - *** и плагиатище так что немудрено


    гость, отккуда плагиатище, делитесь. Хочу прочитать.

  • "Поющие в терновнике" и "Проклятые короли". Книги хорошие - фильмы ужасикошмар, начиная от отвратительного подбора актеров.

  • 4етыре трупа возле танка

    ГостьГость
    дозоры
    извините, но там и исходник - *** и плагиатище так что немудреногость, отккуда плагиатище, делитесь. Хочу прочитать.


    ну неужели вы не видите отсылок (и нехилых) к Стругацким?
    против самого Лукьяненко ничего против не имею, понравились у него "Черновик" и "Осенние визиты" (хотя заимствований тоже немало)

  • 11, Стругацких очень люблю и когда-то практически знала наизусть - отсылок к ним в Дозорах не вижу в упор.

  • ну и, конечно, не отрицаю, что экранизация Дозоров - полный фейл
    смотрела, помню, в кинотеатре, когда они вышли, вот недавно пересмотрела дома
    опуская несоответствия книге, выбору актеров и их же игре - ужас, похоже, создателям фильмов так застила глаза долларовая пелена, что они не понимают, как ужасно смотрится вся эта грубая реклама, особенно, спустя годы((

  • Гость

    11, Стругацких очень люблю и когда-то практически знала наизусть - отсылок к ним в Дозорах не вижу в упор.


    Очевидно имеется в виду Понедельник начинается в субботу

  • Почти все экранизации, которые я смотрела после прочтения книг, разочаровали. То самую интересную часть опустят, то актеры не соответствуют сложившимся в моей голове образам, то вообще все не так как я себе напредставляла.

  • "Есть, молиться, любить". От книги была под огромным впечатлением. От фильма в ужасе. Аналогия - в газетной статейке попытались "Войну и мир" перессказать.

  • "Унесённые ветром"- конечно, фильм старый и по тем временам может и шедевр, но меня он очень разочаровал. Все эти охи-ахи, так наиграно всё, что смотреть невозможно. И Ретта Батлера я себе представляла совсем другим- Кларк Гейбл ну никак не подходит для этой роли, на мой взгляд.

  • Козявка

    книга всегда лучше фильма


    Не всегда.Вот "Сумерки" экранный понравился больше чем книга Майер.

  • аш фильм "Мастер и Маргарита" с Басилашвилли и др. лучшая экранизация этого романа в мире ! Их очень много, многие страны пытались снять этот фильм, но ни у кого нуе получилось... Все критики говорят о русском фильме, как о лучшем !
    Полная *** этот фильм. Особенно порадовала Ковальчук и Галкин (хоть он и умер). Я так и знала, что испоганят книжку.. Что касается вопроса темы, то могу сказать, что книга цепляет или сюжетом, или писательским слогом. в случае с Цвейгом - это второй вариант. и когда снимаются фильмы по таким книгам - они обычно лажовые.

  • мне очень понравился фильм Собачье сердце. Не только не испортили произведение, но и улучшили, можно сказать. Режиссура на высшем уровне. Так что иногда фильм так же хорош как книга.

  • фригидная ведьма

    "Поющие в терновнике" и "Проклятые короли". Книги хорошие - фильмы ужасикошмар, начиная от отвратительного подбора актеров.


    Да лаааадно - "Поющие в терновнике" вообще без Чемберлена не представить.

  • Гость

    дозоры


    так там фильм и рядом с книгой не стоял - таких вывертов понапридумали. И Егор сын Антона, и Завулон - полупид ор какой-то, и у Алисы с Костей роман, и мелом судьбы тупо на стене написать можно. Это примерно как Ван Хельсинг - из классической книги Стокера взяли только имена.

  • 4етыре трупа возле танка

    Трое из навигацкой школы, автор Соротокина. Средненькая книжонка, а фильм "Гардемарины, вперед!" замечательный. Но это - исключение, которое подтверждает правило - книга лучше. Из последнего - "Воды слонам" читала. Проглотила книгу за 1 ночь. Фильмец - так себе. гость 6 - по поводу дозоров +100500


    А у меня наоборот). Книги про гардемаринов очень понравились,а фильмы как-то не очень, вроде и актеры хорошие, и каждый по отдельности играет хорошо,а фильм в целом не слишком понравился, средненько, максимум на 3 с плюсом.

Оставить комментарий
Внимание, перед отправкой своего сообщения ознакомьтесь