Есть ли на форуме люди этой профессии? Имеется в виду ИТ. Москва. Какие есть перспективы роста?
у нас в конторе 35 - московская область, ИТ, перспективы - стать главредом сайта
Немного. Не более полутора тысяч долларов.
А кто это?
Не совсем поняла. У меня есть приятель, пишет мануалы к двигателям, получает 47.
Лихо Вы закрутили простое понятие "Technical writer". Или это такой же пример эзоповского новояза, как "менеджер по продажам" и т.п.? Это же разработчик или составитель технической документации. И писательского в этом ремесле нет ничего, требуется только элементарная техническая грамотность и умение четко, последовательно и достаточно сжато выражать стандартные мысли и излагать имеющиеся сведения. Даже нет уверенности, что при теперешнем состоянии школьного и вузовского обучения в России от таких "писателей" требуется сносное знание орфографии и синтаксиса. Вполне возможно, что для этого есть другие люди, способные выполнить spell check и убрать орфографические ошибки и проставить запятые в тексте, если такие требования вообще возникнут. А если действительно по делу, то профессиональный Technical writer, имеющий профильный опыт работы в соответствующей промышленной области, получает в зарубежных компаниях ориентировочно 75-80 тыс. долларов в год. Вводите поправочный коэффициент на российские условия и понятия. При этом может оказаться, что выгоднее устраиваться "менеджером по продажам".
Когда работала - 45 000
Спасибо за ответы! А реально ли тех пису выучитья в рамках компании н системного или бизнес аналитика?
6 - Это общепринятый русский (да и не только) термин, обозначающий данную профессию. Не я его придумала :).
6 - Это общепринятый русский (да и не только) термин, обозначающий данную профессию. Не я его придумала :).
Автор, к Вам нет претензий. Но очень печально, что такая малограмотная конструкция стала теперь "общепринятым термином", да и звучит она явно не по-русски. Это тупой буквальный перевод - калька с английского. А тот, кто его так перевел, понятия не имел о сути этого ремесла. Именно ремесла, поскольку такой профессии нет. Это просто навык, которым могут обладать некоторые технически грамотные люди. Никакому писателю, включая Толстого, Шекспира, Акунина или Донцову не под силу было бы представить грамотное техническое описание ракетного двигателя, бойлерного водонагревателя или погружного насоса. Не писательское это дело. И Ваше счастье, что не Вы причастны к измышлению этого убогого "термина", который является примером кондовой лексической и технической малограмотности.
Fairbanks AK, убей себя об стену
Автор, не читайте комментарии Fairbanks AK.
Деятельностт может быть разная: от написания руководств пользователей и инструкий до технических заданий (я такого не встречала, но читала, что в некоторых компаниях это делают тех.писы).
Путь от тех.писателя до бизнес, а тем более до системного аналитика далек. Если хотите быть системным аналитиком, то ищите сразу что-то более подходящее.