Привет всем! Смотрю американские фильмы и давно заметила, что у них всё о'кей. Всегда. Даже если чел висит над пропастью с нулевыми шансами на жизнь и у него друзья спрашивают "ты как?" он отвечает хорошо, нормально, в порядке. Скажите, кто знает, у них там в реальной жизни на самом деле так?? У нас вот спросишь человека как дела и он начинает реально отвечать как у него дела. Чаще всего, плохо. Причем, перечислит все подробности. Сама тоже этим грешу. И вдогонку. Влияет ли как то на энергетику, карму ну или еще на что нибудь если мы на вопрос как дела отвечаем : да так , плохо, не очень. И наоборот , если у нас всегда всё отлично, даже если хуже некуда.
- А что такое "Хау ар ю?"?
- "Как дела?"
- Им что, интересно как у меня дела?
- Нет, не интересно.
- А почему тогда спрашивают?
- Просто так. Здесь вообще всё просто так, кроме денег.
______________________________________________________
(с) "Брат-2".
В паганой гАмерике они там все по струнке ходят, потому что чуть что - полицаи застрелят и глазом не моргнут. Там полно масонов-олигархов, которые боятся потерять власть, поэтому с этим очень жёстко. //// Смотрела на "ЮТубе" ролик, там за 2-ухмесячную задолженность за дом приезжают полицаи и выселяют!
В одном из учебников написано, что это форма приветствия. Ну как у русских на ЗДРАВствуйте не отвечают" ну я и так не болею, хотя вчера зуб болел и в прошлом месяце почка, но в целом анализы хорошие...."
А фразеологизмы в русском? Пустить красного петуха и дать дубу никто буквально не воспринимает.
смерть и насилие-избиение - об этом 2/3 словаря фразеологизмов, вот о чем русские чаще всего говорят иносказательно (окочурился, отдубасил и т.д.)
Пустить красного петуха
А на зоне это означает: впустить в камеру (барак) "опущенного", открыто сотрудничающего с администрацией.
Не знаю, как там у американцев, но жаловаться постоянно, наверно, и правда не очень полезно.
Это обычная фраза приветствия. Они говорят это из вежливости, как связка слов, поэтому подразумевает такой же вежливый ответ, а не описание всех ваших проблем
Привет всем! Смотрю американские фильмы и давно заметила, что у них всё о'кей. Всегда. Даже если чел висит над пропастью с нулевыми шансами на жизнь и у него друзья спрашивают "ты как?" он отвечает хорошо, нормально, в порядке. Скажите, кто знает, у них там в реальной жизни на самом деле так?? У нас вот спросишь человека как дела и он начинает реально отвечать как у него дела. Чаще всего, плохо. Причем, перечислит все подробности. Сама тоже этим грешу. И вдогонку. Влияет ли как то на энергетику, карму ну или еще на что нибудь если мы на вопрос как дела отвечаем : да так , плохо, не очень. И наоборот , если у нас всегда всё отлично, даже если хуже некуда.
автоор,у них вопрос как дела вообще не подразумевает иного ответа ,как im fine - я прекрасно. у нас - чуть иначе. мы можем начать жаловаться на жить более или менее знакомому, но шапочным людям мы тоже чаще всего говорим,что все ок.
а в от в норвегии даже незнакомым людям принято рассказывать что и как у вас на самом деле.менталитет
""Мама, всё О.К. Ну на кой нам эти Ю-Эс-Эй?!"
Верно замечено. Поныть - национальная русская забава. Все ноют - даже молодые и здоровые. У америкосов менталитет другой, конечно, но наше нытье достает изрядно.