Как их померить ?

Дык этим же метром ,на который он не подпустит, и померяй

Может, для начала не жить с парнем, а с мужем? Может тогда помИрятся?

Ну, если и родители и парень упираются вместе: молодой дурак прет против старых дураков и ни одному не хватит мудрости уступить, тогда никак. Либо забейте на родителей, либо на парня. Выбор ваш.

Рулеткой пробовали мерять?

Если хочешь померить - возьми сантиметр.
Твой муж и твои родители видят друг друга в гробу.
Тебе решать, что для тебя важнее - родителт или такой муж.
Взрослого человека переубедить нельзя - только дура может на это надеяться. Vale et me ama!

Замуж выходи,а потом о детях думай.