такая ситуация: мужчина, с которым у меня отношения, очень часто при мне разговаривает на другом языке (не важно по телефону или офлайн), т.е. если он видит необходимость, имеется в виду, чтобы я не поняла о чём они говорят.
при этом, он нежно ко мне относится, ласкает, укрывает ночью, целует в макушку, дарит подарки, буквально носит на руках.
чувствую себя какой-то чужой, хотя иногда у них обычный бытовой разговор, по интонации понимаю, ничего важного, но ему всё равно удобнее говорить на языке, котрого я не знаю.
б
на языке пришельцев?
вопрос в чем?
Каком языке ?
Каком языке ?
Итальянский
на языке пришельцев?
Итальянский
Итальянский
Ну это у него высокомерие в какой-то степени. Я тоже могу говорить с людьми , которых не уважаю , на языке, который они не понимают.
Итальянский
Любишь смуглых парней?
Когда-то давно, лет 25 назад, будучи студентами, моя подруга встречалась с парнем иной национальности, языка которой не знала и практически не понимала ни одного слова.
Любовь была у них большая...он красиво ухаживал, дарил очень дорогие подарки....рестораны....поездки....курорты.
Жили они вдвоём. Родители ему снимали квартиру. Однажды парень попросил убрать девушку все её вещи с глаз, объясняя тем, что к нему приедут родители и не поймут присутствия девушки.
Она насторожилась, но просьбу выполнила.
Через два года примерно, хорошенько увязнув в таких отношениях, узнает эта девушка, что парень уехал домой потому, что у него родился второй ребёнок!!!
А она ждёт его с горячим обедом.....
На неё страшно было смотреть : она враз постарела, забросила учёбу.....проблемы со здоровьем. И многие месяцы борьбы с этим поклонником её ждали, и просьбы оставить в покое, и его драки с другими, кто посмел к ней приблизиться....
После учёбы она уехала в чужой город, не оставила контактов. Через полгода он её нашёл....прямо с работы забрал на машине и привёз в свой город, попутно объясняясь в любви, угрожая, упрашивая....обещая развестись с женой и сделать её счастливой!
Как закончились и чем их отношения - не знаю. В соцсетях их нет.
Вот такая история.
А вывод : между собой парень и его родственники, его соотечественники, его друзья всегда разговаривали на родном для них языке.
Если бы хоть несколько слов было знакомых и понятных, скорее всего девушка не попала бы в эту жуткую историю.
Когда-то давно, лет 25 назад, будучи студентами, моя подруга встречалась с парнем иной национальности, языка которой не знала и практически не понимала ни одного слова.
Любовь была у них большая...он красиво ухаживал, дарил очень дорогие подарки....рестораны....поездки....курорты.
Жили они вдвоём. Родители ему снимали квартиру. Однажды парень попросил убрать девушку все её вещи с глаз, объясняя тем, что к нему приедут родители и не поймут присутствия девушки.
Она насторожилась, но просьбу выполнила.
Через два года примерно, хорошенько увязнув в таких отношениях, узнает эта девушка, что парень уехал домой потому, что у него родился второй ребёнок!!!
А она ждёт его с горячим обедом.....
На неё страшно было смотреть : она враз постарела, забросила учёбу.....проблемы со здоровьем. И многие месяцы борьбы с этим поклонником её ждали, и просьбы оставить в покое, и его драки с другими, кто посмел к ней приблизиться....
После учёбы она уехала в чужой город, не оставила контактов. Через полгода он её нашёл....прямо с работы забрал на машине и привёз в свой город, попутно объясняясь в любви, угрожая, упрашивая....обещая развестись с женой и сделать её счастливой!
Как закончились и чем их отношения - не знаю. В соцсетях их нет.
Вот такая история.
А вывод : между собой парень и его родственники, его соотечественники, его друзья всегда разговаривали на родном для них языке.
Если бы хоть несколько слов было знакомых и понятных, скорее всего девушка не попала бы в эту жуткую историю.
Азербайджанцы?
Азербайджанцы?
Нет
это абсолютное неуважение
даже если его собеседник иностранец, он может вам объяснить краткую суть их диалога
у нескольких мои близких женщин, мужья итальянцы
часто все собираются и на праздники и множество раз их заставала в быту
никогда такого не было чтобы просто говорили между собой - это хамство
жестами бывало объяснялись но не вот так
зато работодатель турок, который славян сотрудников за людей не считал, обожал глядя тебе в глаза говорить на своем языке не пойми с кем, русский он прекрасно знал
Не очень понятно, если его собеседники тоже итальяноговорящие (а возможно, что они других языков и не знают), почему они оба должны говорить на другом языке? Другое дело, если их основной язык общения, например, английский или ещё какой-то, и только при вас они переходят на итальянский, которым вы не владеете. Тогда это просто очень странно, какие-то шпионские игры. Мне даже мои родственники (в стране, где в ходу четыре языка) не всегда переводят, кто там что сказал на иврите, например.
Так выучите язык втихаря, в чем проблема
Итальянский
Выучи язык. Я учил в вузе латынь и понимаю неплохо лексику итальянского и испанского.
а то, что его собеседники могут не знать другого языка, в голову не приходит? Сказать ему, что тебе неприятно, тоже ума не хватает? Зато на форуме поливать человека, это с удовольствием.
Итальянский
vaffanculo stronza