Парень с девушкой влюбляются в друг друга, но парня отец против, она рожает ребенка и прячет его с няней в другом доме, спустя время девочку забирают и они прячутся на каком то острове, по итогу к ним на остров приезжает сводная сестра девочки как две капли похожа на неё, сестра с родителями погибают от извержения вулкана, и девочке приходится ехать в замок притворившись сводной сестрой
Роман Уилки Коллинза "Женщина в белом" похож на роман, что вы описали. если не читали,то почитайте.