До какой температуры можно безопасно носить колготки 40 den?

Автор, Вы не учитываете нюансы. Зависит от погодных условий. У нас такой сегодня ветер, что до костей пробирает, особенно утром. А ещё +17 в Питере и +17 в Волгограде ощущается совершенно по разному.

Летом не в жару можно. И зимой с длинной шубой или пальто

До 37. Потом надо выяснять причину.