Шпаклевать или шпатлевать - как правильно?
Автор
6 ответов
Последний —
Перейти
Гость
о5 эта психическая контентшица
Гость
Мастерам по барабану как говорить, им главное, деньги содрать с клиента )
А как правильно шпатлевать или шпаклевать сейчас размылось. В словарях нынешних больше К сейчас
А как правильно шпатлевать или шпаклевать сейчас размылось. В словарях нынешних больше К сейчас
Шпаклёвка - это то, что на стены накладывается. А шпатель - это такая мелкая лопатка, которой утрамбовывают шпаклёвку. Поэтому и то, и то верно.
Гость
Правильный литературный вариант — шпаклевать (от «шпаклевка»), это словарная норма. «Шпатлевать» — разговорная форма, тоже допустима, но менее грамотна. Это одно и то же действие, материал тот же. В обиходе говорят и так, и так — тебя поймут. Пиши через «к» для официального заказа.
Гость
Всегда говорю «шпатлевать», так в магазинах чаще. Но подруга-филолог поправляет на «шпаклевать». Так что через «к» — безопаснее.
Гость
А я думала, это разные материалы! Оказывается, нет. Спасибо, теперь буду знать.
Форум: Интерьер
Всего: 28 547 тем
Новые темы за месяц: 319 тем
- Шпаклевать или шпатлевать - как правильно?6 ответов
- Камин в квартире: колхозно?6 ответов
- Каркасный бассейн, какой срок?4 ответа
- Как себя обезопасить ( квартирный вопрос)159 ответов
- Самоклеящаяся плитка на балкон, у кого стоит?5 ответов
- Эстетичная жизнь8 ответов
- Не дают ипотеку, живем втроем в однушке40 ответов
- Под обоями ощущаются бугорки, что можно сделать?10 ответов
- Десять лет ей нельзя было цветы — а от меня она унесла целую охапкуНет ответов
- Мебельная компания в Питере5 ответов
Популярные темы за месяц: 97 тем
- Как себя обезопасить ( квартирный вопрос)159 ответов
- Лофт для всех51 ответ
- Не дают ипотеку, живем втроем в однушке40 ответов
- Покупка квартиры с электрическим щитом32 ответа
- Квартира выглядит дешево! Родители парня32 ответа
- Неужели вся мягкая мебель такая.....13 ответов
- Телевизор на кухне - это лишнее или полезная вещь?11 ответов
- Под обоями ощущаются бугорки, что можно сделать?10 ответов
- Эстетичная жизнь8 ответов
- Шпаклевать или шпатлевать - как правильно?6 ответов
Предыдущая тема
Решила сама выровнять стены перед обоями, но в магазинах продавцы говорят по-разному, и я запуталась. Помогите разобраться: как правильно пишется: шпаклевать или шпатлевать? Я уже переделывала список покупок несколько раз, боюсь выглядеть глупо. И еще: как правильно говорить шпаклевать или шпатлевать в разговоре с мастерами? Это просто два произношения одного и того же или есть разница? Влияет ли выбор слова на материал? Хочу разобраться раз и навсегда, чтобы больше не сомневаться.
#ремонт #дом