Видно и ещё как! Вы просто их не замечаете, уверовав, что "фактурная" краска скрыла все неровности. Нет. Она их повторила.
Стены/потолки вообще очень трудно выровнять простыми методами, типа шпатлевкой, поэтому в основном обходятся "выравниванием" наиболее заметных недостатков, типа впадин, ям - с ними еще как-то можно бороться полууспешно, а вот бугор на поверхности ты фиг чем выровняешь при помощи шпателя.