Гость
Статьи
Почему микроволновку …

Почему микроволновку называют СВЧ?

Микровольновая печь. А СВЧ - сверхвысокие частоты, что не является названием микроволновки.
Автор
8 ответов
Последний — Перейти
#1
Потому что термин с английского имеет два значения. Какой-то первопроходец-переводчик перевел неточно, написав вместо "сверхвысокочастотная волна" слово покороче и попроще "микроволна". Далеко не все переводчики разбираются в теории.
Гость
#2
вас в гугле забанили?
Возница беспечный
#3
Потому что лдина волны и частота излучения связаны мужду собой через скорость света. Длина волны генерируемого магнетроном печи излучения составляет около 12см, поэтому правильнее было бы говорить "дециволновая печь". А на деле к "микроволнам" и соответственно к СВЧ в литературе относят все волны короче 1 метра и соответсвенно частоты больше 300 МГц.

А вообще искать строгую логику в названии бытового прибора безсмысленно.
Возница беспечный
#4
Тигра белая
Сообщение было удалено
И так же поступили и все остальные европейские переводчики :))

Потому что в народе Германии СВЧ печка называется Mikrowelle.
Гость
#5
во всех странах так переводят микро + "волна" на соотв.языке.

Тигра белая, вы считаете, это был один и тот же человек? :)))))
#6
Гость
Сообщение было удалено
Тип мышления примеро одинаков. Зачем лезть в научную литературу, если ж и так все ясно - микроволна, она и в Африке микроволна:)))
10 мг диазепама
#7
микроволна это когда волны мелкие, но частые.
Гость
#8
Возница беспечный
Сообщение было удалено
поумничаю за ваш счет. Это не в Германии она так называется, а во всех немецкоговорящих странах :)
Форум: Дом
Всего: 36 480 тем
Новые темы за месяц: 423 темы
Популярные темы за месяц: 127 тем
Игра «Ромашка»
Ромашка
0

Найденные слова