Хая, Гитл или Бейла

Песя

Жепа

Адольфа, Адольфия

Мы в чурбанах не разбираемся

Субъективно мне лично нравится Бейла
- Почему:
1. Мелодика и текучесть. В нём нет резких, «взрывных» звуков вроде «Г» или придыхательного «Х». Оно течёт, мягкое «Б», плавный дифтонг «ей» и ласковое окончание «а». Да и маленькие короткие имена больше для клички похожи.
2. Смысловая аура. Бейла с идиша переводится как «красивая» (от фр. belle). И звук здесь идеально совпадает со значением слышишь это имя и сразу представляешь что-то нежное, утончённое, почти сказочное (как Белоснежка или Золушка).
3. Визуальный образ. Оно звучит округло и женственно, без угловатостей.
- Хая («жизнь») энергичное и яркое, но гортанный «Х» делает его более резким, колючим на слух.
- Гитл («добрая») тёплое и уютное, по-домашнему родное, но сочетание «тл» в конце звучит тяжеловато, обрывисто, в нём меньше мягкости, что бывает тяжело с некоторыми акцентными речами у других людей, которые будут произносить это имя да и схоже начала будто-бы как фамилия не очень хорошего человека, если в конце добавить "ер".
Поэтому если выбирать чисто по красоте звучания Бейла вне конкуренции, она самая созвучная