Я считаю, что нужно как-то отвадить. Ни к чему хорошему такое общение обычно не приводит. Единственная польза для дочери подруги может быть в том, что она научится давать отпор и не поддаваться этой девочке и подобным людям в будущем.
Поэтому можно отвадить вообще, а можно наблюдать и беседовать с дочерью, учить ее, как вести себя в том или ином случае