Очень многие люди с профессиональным музыкальным образованием (я имею ввиду, классическую музыку) в детстве пели в хоре. В обычном хоре, не всегда в церковном, и они не веруны. Так что я не считаю, что пение в хоре=неадекватность. В вашем случае неадекватность - это то, что знакомая "воинствующая верующая", а не то, что она поет.
у меня бывшая коллега пела в хоре. При этом она была воинствующей верующей.