Вам уже написали какая разница. Уехавших назад считаные проценты. Из них большАя часть возвращаются, живет, понимает, что это была ошибка, и с существенными сложностями иммигрирует по второму разу. Как семья моей свекрови, например.
Действительно может и в начале все не нравиться, и через десять лет. Но в западных странах к подавляющего большинства со временем отношение меняется вместе с менталитетом. В восточных гораздо труднее, менталитет совсем далёк.
Зависит даже не а какую страну, а в какую часть. Одно дело переехать в НЙ или Сан Фран, другое в американскую глубинку. Страна одна, менталитет, образ жизни как на разных планетах.