Ну почему не могут? Могут нанять суррогатную мать, если хотят детей (это рыночная стоимость беременности и родов, с учетом всех последствий для здоровья, рисков и болезненности процесса).
Или могут пользоваться презервативом - если не хотят.
Или вы про какое право голоса говорите? Про право голоса в том чтобы распоряжаться телом другого человека, без его на то согласия? Нет, вот тут они права голоса иметь не могут, как и женщины не могут иметь права голоса на то чтобы распоряжаться телом мужчин.
Почему? Потому что тело человека принадлежит ему самому - это одно из самых базовых прав вообще - право на свое тело.
Часто слышу мнение,нет матки-нет голоса.Ну так то мужчины рожать пока не научились и это чисто женская функция,так почему они не могут иметь право голоса в этом вопросе?