Это действительно была не измена, т.к. вы расстались.
Расставание - ваш осознанный выбор. И переспать с другом - тоже осознанный выбор. Зачем вы перед ним оправдываетесь и зачем ему пишете??
Рассылать ваши нюдсы, кстати, уголовная ответственность. Советую предупредить об этом парня