Боюсь проявлять инициативу в сексе

Здравствуйте. Я замужем год, очень люблю мужа, секс регулярный, проблем нет. По натуре я довольно стеснительный человек, поэтому ушло достаточно времени на то, чтобы раскрыться и как-то начать проявлять инициативу. Но было несколько раз, что мне говорили «я хочу спать» или «малыш, давай утром». Набралась смелости, решилась… (( Это было совсем не грубо, как может показаться на первый взгляд, утром действительно был секс, но после этого очень страшно все взять в руки, боюсь отказа. Сама никогда не говорю «нет», всегда соглашаюсь и делаю все с интузиазмом. Обычно жду, когда сам начнет приставать, так комфортнее, но мужу хочется, чтобы была отдача. Бывает такое, что я не начинаю, потому что жду его, а он не начинает, потому что ждет инициативы от меня, замкнутый круг. Несколько раз разговаривали на эту темы. А мне очень страшно получить отказ снова, своего рода психологический барьер. Хочется всегда, но боюсь, что буду навязываться или доставлять дискомфорт, допустим, ведь он хочет спать ((( что посоветуете?