Из-за свекрови пропал секс,

Сейчас вынуждены жить вместе, квартира небольшая, 2 комнатная, так получается что проход на кухню/в туалет через нашу комнату где мы спим.. Свекровь постоянно дома, всегда. Днём сидит с нами, вечером тоже. И не спит по ночам, из-за чего секс с мужем пропал совсем!! Говорит, не удобно ему так, а я страдаю. Уже предлагала и перестановку сделать, так чтобы хоть какое то личное пространство было, умоляла переехать, он ничего не хочет, начинает беситься когда говорю что устала так жить. Очень грустно, что делать, подскажите, как намекнуть?.. Свекровь хорошая, даже очень. Но неужели она не понимает что если у неё нет секса, это не значит что у нас его тоже не должно быть