Потому что легче посмотреть фильм 2 часа, чем читать книгу. Кино больше рекламируют, оно популярнее книг. А Преступление и наказание классика и входит в школьную программу, поэтому все знают об этом романе, а кино еще и раскритикуют, скажут, что было не как в книге.
Хотя в классике фильмы часто проигрывают книгам — например, Преступление и наказание всё же больше читают, чем смотрят.
Кино популярнее, потому что не нужно додумывать и фантазировать образы из-за того, что они на экране?