После выхода «Игры престолов» в апреле 2011 года мир изменился раз и навсегда. Премьера сериала стала точкой невозврата: теперь сложно представить современную культуру без этого выдающегося звена.

По сюжету лидеры Семи Королевств борются за право восседать на железном троне, то есть — править сразу всем континентом. Что же касается создателей сериала, то они свой «железный трон» тоже заняли и уверенно управляли телемиром несколько лет.

Сложно встретить человека, не смотревшего хотя бы несколько серий «Игры», а найти того, кто и вовсе не слышал о существовании сериала, уверены, можно только где-нибудь в джунглях или в диких степях — только лишь из-за отсутствия телевидения и интернета.

Огромное количество фанатов нашумевшей теледрамы проживает и в России. Специально для них Woman.ru решил создать свой проект — «Игра престолов по-русски». Устроив воображаемый кастинг, мы нашли потенциальных исполнителей десяти самых ярких ролей сериала. Кто достоин сыграть нежную Сансу Старк, а кто — неотразимого Джейме Ланнистера?

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Дейнерис Таргариен («Диана Бурерожденная»)

Дейнерис — хрупкая девушка даже не со стальным, а с титановым стержнем внутри. Она способна и дракона приручить, и дикаря очаровать, и целую армию себе подчинить. Эмилия Кларк превосходно справляется с этой ролью, но кто смог бы заменить ее, если бы «Игру» снимали в России? 

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Мы делаем ставки на Анну Хилькевич. Во-первых, налицо очевидное внешнее сходство — кукольные черты лица, фигура, рост, и отдельным пунктом— волосы. Звезде ТНТ даже парик не придется надевать: цвет и длина изначально идеально подходящие.

Во-вторых, Анна, как и Дейнерис — мать, правда, не драконов, а пока что двух дочек. Но с детьми порой бывает сложнее управиться, чем с летающими чудищами, так что с этой ролью Хилькевич как работающая мать справится легко! Опыт съемок в сериалах у нее имеется, работать в большом коллективе привыкла, российским зрителям отлично знакома… Утверждаем на роль и закрываем кастинг — иных претенденток не видим, а вы?

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Джон Сноу (он же «Иван Снег» по-нашему)

Один из основных героев истории, храбрец и красавец Джон Сноу имеет, пожалуй, самую большую армию поклонников среди зрителей сериала. Обаятельный Кит Харрингтон вдохнул в своего героя жизнь и настолько породнился с ним, что теперь представить бастарда Эддарда Старка в исполнении кого-то другого просто невозможно!  

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

… но придется. Итак, представляем нашего кандидата на роль Джона Сноу — Павла Прилучного! Какая харизма и пронзительный взгляд!.. А какая армия поклонниц! После съемок в нашем ремейке их многократно прибавится.

Конечно, кудрявой шевелюры у Прилучного нет, но мы все-таки в 21-м веке и такие проблемы парики решают легко. Зато телосложение у него примерно такое же, как у Харрингтона. Цвет глаз исправляется линзами, и вуаля — новый Джон Сноу, или Иван Снег, выходит в кадр, чтобы навести порядок в беспокойных королевствах.

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Серсея Ланнистер («Софья Красные-Ланиты»)

Представительница самого богатого и влиятельного клана Вестероса Серсея Ланнистер знает себе цену и пританцовывая идет по головам к своей цели. Целью является, конечно, железный трон, на который та поочередно пытается усадить несовершеннолетних сыновей. Однако попытки эти не увенчиваются успехом… 

Кто мог бы сыграть Серсею Ланнистер, или по-русски Софью Красные-Ланиты, кроме талантливой английской актрисы Лены Хиди? Во время воображаемого кастинга на эту роль мы отобрали сразу четырех претенденток. Выбирать лучшую вам.

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Первая из наших кандидаток — Олеся Судзиловская. Во-первых, идеальное совпадение по внешности. Во-вторых, в вышедшем весной 2017 года фильме «Яна + Янко» актриса блестяще сыграла деспотичную бизнесвумен, карьеристку и железную леди. Если бы Серсея (она же Софья) жила в наше время, уверены, она была бы именно такой! Так что даем Олесе фору — справилась с ролью в фильме режиссера Натальи Меркуловой, справится и с нашей задачей.

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Виктория Исакова — еще одна вполне убедительная Софья Красные-Ланиты. Блондинка с точеной фигурой и ледяным взглядом — то, что нужно! А еще — муза модного бренда Maison Bohemique, так что при условии, что мы возьмем актрису в команду, можно надеяться, что костюмы для ее героини предоставит дизайнерский дуэт, и проект приобретет правильный кутюрный «привкус». Платьев у Серсеи (Софьи) много — ведь она из самой богатой семьи на континенте. Так что получится существенная экономия бюджета.

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Вполне может рассчитывать на роль Серсеи Ланнистер и Светлана Ходченкова. Попадание точное: со спины легко можно спутать российскую актрису с ее коллегой из Великобритании. Причиной тому — волосы: парик Хиди словно создавался по примеру прически Ходченковой. Однако не уверены, что это плюс: в 5-м сезоне героиню стригут под мальчика… Готова ли будет Светлана пойти на такие жертвы ради роли?

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Елена Лядова — единственная брюнетка среди наших претенденток, но Лена Хиди тоже ни разу не блондинка, так что в этом есть неслучайное сходство. А еще они тезки, что тоже можно расценить как знак. Но это не главное. Главное — то, что Лядова — невероятно талантливая актриса, способная справиться с любой ролью, а у ж с ролью неотразимой стервы — тем более.

Опрос
Как считаете, кто бы мог сыграть роль Серсеи Ланнистер в русской версии «Игры престолов»?
  • Олеся Судзиловская
    %
  • Виктория Исакова
    %
  • Светлана Ходченкова
    %
  • Елена Лядова
    %
«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Джейме Ланнистер («Женя Красные-Ланиты»)

По сценарию «Игры» у Серсеи роман с Джейме Ланнистером — и ничего, что он ее родной брат. Ведь какой красавец! Как тут устоять? Впрочем, порочная страсть объяснима: Серсея эгоистична в высшей мере, так что логично, что влюбилась она практически в своего двойника (ведь Джейме — ее близнец).

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

В российской версии инцеста мы не допустим. Немного подредактируем сценарий и сделаем так, что отношения Софьи и Жени будут законными. А в таком случае на роль так и просится Владимир Вдовиченков — естественно, при условии, если его избранницу сыграет Елена Лядова. Игра супругов будет максимально достоверной, пропадать допоздна вместе на съемочных площадках им будет куда приятнее…

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Если же Елена играть откажется и Владимир вслед за ней, то у нас есть запасной вариант — Александр Устюгов. А еще Александр внешне очень похож на исполнителя роли в оригинале, датского красавца Николая Костер-Вальдау. Словом, кандидат с огромным потенциалом.

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Эддард Старк («Эдуард Сильный»)

Эддард, Король Севера и Лорд Винтерфелла, трагически умер, не дожив и до 40 лет, однако успел 6 раз стать отцом. Плодовитый мужчина! Знаем мы одного такого среди российских актеров… 

«Игра престолов» по-русски: кто мог бы сыграть героев нашумевшего сериала, если бы его снимали у нас

Ну кто, если не отец восьми малышей Евгений Цыганов, сможет блестяще вжиться в образ Эдуарда Сильного! Тут у нас даже не было кастинга: мы не знаем актера, способного справиться с ролью Отца-всех-Старков лучше этого столь же талантливого, сколь и плодовитого актера и папы.

...

Санса Старк («Саня Сильная»)

Санса — старшая дочь Эддарда Старка, нежная девушка, но тоже со стержнем. По сценарию «Игры престолов» она переживает огромное количество жизненных трагедий (в частности, своими глазами видит, как казнят ее отца), четырежды сожительствует с мужчинами, которых не любит, терпит насилие…  

1 из 15

Фото: Starface, PhotoXPess, Personastars, Legion-Media.ru, Instagram (запрещенная в России экстремистская организация)