Мне кажется, я поняла, в чем причина ошибки. Я не оглянулась, и не увидела второй комнаты за спиной. Я попробую описать вашу квартиру, как ее вижу. Две комнаты рядом: слева - кухня, справа - зал. А вот если стоять на входе в кухню, то за спиной будет спальня.