А Вы не думали, что мама мужа просто неудачно пошутила? Я, конечно, не знаю, что за человек Ваша свекровь... Просто, например, моя мама запросто могла бы так пошутить, даже ценник обозначить, посмеяться и на следующий день забыть об этом.
И ещё...Я всегда жила с убеждением о том, что не надо привязываться к датам, часам, годовщинам там всяким, подаркам только в связи с поводом. Вы едете в Грецию на 5-летие со дня вашей свадьбы, вам там будет хорошо. Но вам там будет не менее хорошо и на 5,5 лет, 6 лет 1 месяц и 4 дня и т.д. Вы вместе - это главное. Разве не так?
Мне сейчас видится, что Вас раздражают не желания свекрови и переживания о семейном финансовом благополучии, а сорванная поездка на 5 лет семейной жизни. К чему эти галочки? Кому они нужны? Выдохните, расслабьтесь и поезжайте за границу тогда, когда сможете. Наслаждайтесь друг другом и получайте удовольствие от жизни здесь и сейчас!

Вот они, весы современной любви... Если карточку отдал, значит, точно любит...)
А если серьёзно, Автор, поговорите с мужем. Необязательно сдавать себя с потрохами, мол, смотрела я историю твоего браузера. Можно просто поговорить с ним откровенно: всё ли его устраивает, может, он хотел бы попробовать что-то новое и т.п. Форум уж точно не может знать, что в голове у вашего мужа.