Я бы на вашем месте сходила к еще одному специалисту, а если потребуется к нескольким. Чтобы у вас было объективное мнение от нескольких специалистов.
В любом случае не стоит затягивать и размышлять над тем, что устарело, а что нет. Почему именно для вас этот метод должен не сработать? Сходите в частную дорогую клинику, где нет устаревших методов лечения. Если вы будете тянуть, то точно ничего хорошего не получите.

Привет! Можно попробовать делать вид, что его не существует рядом. Может увидит, что вам все равно и перестанет это делать.
А если нет, я бы рассказала мужу об этом. У меня были неприятные ситуации с членами его семьи. В силу своего эмоционального характера, не думая, я высказывала мужу о своих чувствах в тех или иных ситуациях с участием его семьи. Муж не позволяет меня обижать, и каждый раз я замечаю по поведению его семьи, что он с ними поговорил. Может и в вашем случае сработает.
С какой стати он позволяет себе такое поведение в вашем присутствии? Не думаю, что мужу такое понравится.
Если и это не поможет, я бы сократила время посещения родительского дома. Я отдыхаю душой и телом, отказавшись от еженедельных поездок к родителям мужа. Езжу по особой необходимости и не нарадуюсь. Всем советую!