Здравствуйте, действуйте по вашим ощущениям, но со стороны, кажется, что все рассказать, не лучший вариант, есть угроза оказаться "плохой" в ее глазах, что так плохо отзываетесь о ее муже. Это уже их двоих касается, пусть сами решают свои семейные проблемы.
Да и она вам не такая уж подруга, раз даже не удосужилась сказать вам о том, что вышла замуж.