Даже не знаю как на это ответить... Вроде бы и правельно, вроде бы и нет.
Я воспитанна в семье так, что даже если мы идем к кому то в гости мы всегда, что-то несем:колбоса, салат, огурецы, помидоры и тд. И ни разу не замечала такого, что принимающий нас человек забирает Что-то себе. Наоборот он нам предлагает взять салат который ОНА ДЕЛАЛА с собой чтобы мы его на следующий день доели.
То есть не когла не сталкивалась с такой ситуацией. На самом деле вы правельно поступили.