Меня по паспорту зовут Элла. Родные и близкие называют Эля (папа такое имя хотел, а полное выбирали из Элеоноры, Эльвиры, Элины и Эллы, остановились на последнем), а также зовут Лена, Элла. Вот инфа из интернета: Элла - Краткая форма Еллонька, Еллочка, Ела, Еля, Эллочка, Эля, Эла, Элюша, Лёля, Лена, Леся, Лёка, Лора, Нора. Елена - Краткая форма Лена, Леночка, Ленуся, Алёнка, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, Лёна, Лёся, Лёля, Ленуша, Алин, Элин, Эли, Элла, Хеля, Эленита, Лалла. Так что вообще не принципиально каким именем называть, лишь бы всех устраивало.