Можно подарить подарок-ассоциацию: чтобы увидела, вспомнила и окунулась в воспоминания. Такие есть на дефиците.нет. Это товары советской эпохи. Например, духи "Красная Москва" или "Ландыш Серебристый". Там ещё есть статья на ему http://www.defitsita.net/blog/ussr/chto-podarit-svekrovi-na-den-rozhdeniya/