Для того, чтобы выбрать нужную стратегию по убеждению человека, нужно понимать, что он из себя представляет. Самое примитивное - действовать через то, что ему важно и ценно. Вы сказали, что он печется о своих родителях. А что они думают о благополучии и качественном медицинском обслуживании своих внуков? Вы пытались с ними вести беседу на этот счёт? Также, возможно, муж мог бы оставить им часть хозяйства. Или вы вместе могли бы разработать план, как им добираться до вас, на каком транспорте, где останавливаться etc. Вовлекайте его в обсуждение. Некоторым людям надо картину показать как можно ярче и нагляднее, чтобы их мозг начал работать в этом направлении, а не просто уходил в отрицание.