Что мешает доехать до фирмы,где исправят запись в трудовой.
В службе занятости смотрят бумажную версию и вас отправят к бывшему работодателю.