Здравствуйте. Как по мне, нужно научиться твердо говорить нет. У мамки они небось так не конючит, когда она говорит нет. Просто отвечайте отказом, твердым, предупредите сестру матери, что если она не изменит своего поведения, то вы перестанете жить как родственники и будите просто сожителями, а также что сообщите матери, что жалеете о новом соседстве. Если она не осознает свою власть над ней, посредством жалости, то притихнет.

Я сама долгое время работала в сфере обслуживания и могу дать два совета: Вызывайте охрану. Если это невозможно, доставайте телефон, включайте, направляйте на человека и говорите: Предупреждаю о том, что начинаю запись видео, с целью приобщений в качестве материала, к административному делу.

Заметила, что любая тема в которой упоминаются наркотики, превращается в дебаты за и против. И думается мне, что те кто "за" не сталкивались с зависимостью у близких, когда человек на глазах погибает. Иначе бы не говорили так.
По теме: у меня была та же проблема,только с сыном. Правда, там, к сожалению была не только травка, но и похуже. Слава Богу, что не тяжелые. Видела что он стал раздражительным, неусидчивым, пропадал, мог по несколько дней не спать. Списывала на тяжелую учебу в университете, но потом конечно забила в тревогу, но он реагировал зло: "Мол всё нормально, че ты придумываешь, хватит."(До этого у нас были теплые, близкие отношения и он так никогда не говорил, но указание на это, только вызывало очередной приступ агрессии). Все встало на свои места, когда нашла у него в столе наркотики. Никаких сомнений в том, что это такое не было. Попытки поговорить привели к тому что он полностью закрылся. Тогда поставила ультиматум, либо врач, либо собирай вещи и иди куда хочешь(сама чуть не разрыдалась, такой скандал был. Конечно, я бы его никуда выгнать не смогла, но старалась держаться твердо). Умеренные слезы, убеждения, аргументы, в итоге договорились, что идём один раз и если не помогает- я от него отстаю и даю жить спокойно. Не буду вдаваться в подробности, дабы не сочли за рекламу, скажу только, что на первом сеансе нашли способ убедить сына прийти на второй. В итоге проблема решилась. Сейчас даже косвенно стараемся не затрагивать эту тему. Знаю что ему очень неловко. Не могу ручаться за каждый случай, у нас врача звали Ипполитов Евгений(надеюсь, что это не будет сочтено за рекламу, специально не описываю никаких деталей и не даю ссылок. Если все же так нельзя здесь, просьба не банить, а просто удалить и сказать, что так нельзя), вот конкретно он нам смог помочь решить проблему. Советую Вам обратиться к специалисту, потому что чаще всего(а Ваш случай похоже как раз такой), это не та проблема, которую можно решить самостоятельно. Желаю Вам решить проблему.