Расскажите парню, все как есть.
Не сказала бы, что это прям таки измена - но неприятный осадок у него, возможно, останется.
И еще - зачем быть в отношениях на расстоянии, если вас тянет к другим парням?