Ну то есть, недовольство копилось уже давно, намерение расстаться он высказывал уже давно
И что для вас стало неожиданностью?
Да, иногда бывшие супруги могут спокойно говорить друг с другом. У них же остаются общие знакомые, общие воспоминания. А если дети, то и подавно придется общаться.
Он считает это нормой. И, очевидно, ему это не сложно, потому что он уже точно решил, что ваша совместная жизнь закончена. Он говорит с вами, как говорил бы с дальней родственницей или соседкой.
А вы нервничаете, потому что всё ещё его не отпустили. И вам это общение видится намеком на что-то. А потом вы разочаровываетесь и чувствуете себя обманутой.
Да осознайте же вы наконец, что он бывший. Все. Просто знакомый. И тогда ощущение обмана пройдет.