На самом деле, это довольно стандартная ситуация для детей подросткового возраста. Им хочется быть свободными и независимыми. Они часто отдаляются от родителей и проводят гораздо больше времени с друзьями. Вы практически ничего не можете с этим поделать. Самый лучший вариант — это сесть и спокойно поговорить с ребёнком. Сказать, что вам неприятно и обидно такое отношение. Важно не давить и не ругать, а дать понять, что вы для него не враг, а друг. После разговора обязательно нужно прислушаться к словам подростка.

А по поводу телефона — это абсолютно нормально, что ребёнку не нравится, когда берут его вещь без спроса. Это его личное пространство. Даже если телефон купили вы, не стоит упрекать его в этом. Там хранится много личной информации, которой он, очевидно, не готов делиться (как минимум, это переписки с друзьями и просмотр 18+ сайтов 😅). С этим стоит смириться.
Даже мне, взрослому человеку, было бы неприятно, если бы кто-то брал мой телефон без разрешения.

В общем, просто спокойно поговорите с ребёнком. Обязательно дайте потом знать, как прошёл разговор и к какому решению вы пришли. Буду рад узнать, что у вас получилось. Всего хорошего и удачи!😊