девочки, купила себе автозагар --->

Во во! На почте напиши да на перевод нажми

Это значит "наносит на лицо и тело за 15 дней до загорания на солнце" вы увепкены что правильно написали, странная получается инструкция.

не переживайте!купили впрок)ланкастер-хорошая фирма)дорогая только зараза...

А по словарю не пробовали перевести? :)

нанести на кожу и рожу, эффект длится до 15 дней. тока не доверяю я им.

1 и 2, я пыталась найти в google "перевод предложений", но не нашла, все слова отдельно перевела, а смысл не поняла...
Мурлыка, спасибо большое. А почему вы им не доверяете?

Не дай Бог получится какой-нить желтый оттенок.. Нафиг-нафиг..

а что, если мне не понравится оттенок, я не смогу его сразу смыть????????????????????

7, может там всё же об эффекте солнечного загара? Ведь на то он и авто...

пятачок, если честно, я тоже так поняла и мне это показалось странным, поэтому решила переспросить на форуме. Да, там именно так и написано.

1 и 2, я пыталась найти в google "перевод предложений", но не нашла, все слова отдельно перевела, а смысл не поняла... НУ ВЫ И ТУПИЦА!!!

Anonymous [63108406], умная вы наша! Что же ты такая злая то? Иди ложись спать лучше, может к утру успокоишся...

автор,"использовать 15 дней на лицо и телоПЕРЕД звгаром.это не автозагар.купите лореалевский гель-автозагар-отличный!а этот если вам консультант сказал,что автозагар-можете вернуть.

Лилька, ух ты! А ты еще и не грамотная! =D

а у ланкастера единственная хорошая вещь-тан максимайзер с коричн.полосой.он усиливает загар.

не автор. [41399829], я вроде нашла в инете по названию, это действительно не автозагар, там написано, что это гель, который готовит кожу к хорошему, ровному загару, так как вы и писали :(