Размеры одежды

Это 42.

Налезет, но внатяг. Если стрейч или трикотаж, то берите 40

У вас грудь 42,бедра 46 размеры.
Эти бирки с размерами зачастую ставят от балды.
Лучше мерять.
Но:размер 40-обхват груди 80.
Прибавка на свободное облегание 4-8 см.Зависит от модели.Если ткань стренч-сороковой размер может быть и сорок вторым,если ткань не тянется,то сорок второй в сороковой не влезет.

Верх будет в обтяг, низ точно мал. Берете свои параметры и делитр на два. Это и есть размер одежды. ОГ 81/2=40,5. Верх у вас 40-42
ОБ 91/2=45,6. Это 46 размер

Школу тут явно некоторые прогуливали. Размер - это полуобхват ГРУДИ, а не бедер. По российским таблицам размеров бедра на 6 см больше груди. У вас, автор, классический 42, но если одежда тянется, или модель не слишком облегающая, то влезете и в 40.