Ну, Израиль в этом плане место достаточно специфическое, в двух словах всё не объяснить. В целом "плавки" (именно в кавычках) типа штаны до колена вошли в моду лет 15 -20 назад, по странному совпадению одновременно с массовой пропагандой ***. Как результат нормальные плавки (на российском сленге именуемые "для бассейна") остались как визитная карточка ***. А Тель-Авив, для справки - самый пидарастический город в мире.