Есть на сайте фармацевты или химики, что означает надпись на флаконе?

*****,ты в аптеке купила? пользуйся! тебе ни первое, ни второе,ни оставшиеся 20 слов ни о чем не говорят!

9 г соли на 1 л воды

Ну это стандартный рецепт. Когда в аптеке (по крайней мере в советских аптеках так было) делают какой-то раствор или мазь, или еще что-то, то перечисляют список входящих ингредиентов: такой-то компонент, сякой-то, еще какой-то, и физраствор до литра (т.к. в этом физрастворе растворены все эти ингридиенты). Ну или мазь - аналогично, перечисляются все компоненты и масло такое-то до литра. Т.*****. это просто банально означает, что вот это вот масло или этот физраствор - основной компонент, как основа, в котором плавают сильнодействующие компоненты.
Это, грубо говоря, как в кулинарии: вы морс делаете, в воду добавляете варенье, лимончик, еще что-то, чтоб было вкусно и полезно, а основа у вас - вода. Она не вкусная и самая обычная, но без нее не как - она как фон, на который все лепится, в котором все растворяется, чтоб получился замечательный морс-букет.

Это так принято в фармакологии. Это все равно что на этикетках пишут калории - на 100 грамм, хотя сырок или булочка могут у вас весить и 327,5 грамм)))
Тут так принято - норма отсчета 1 литр)

Пропорции взяты,исходя на литр,а потом разлиты пр флаконам меньшего размера.

до 1 литра, поскольку процентная концентрация действующего вещества не более 200мг, а было бы большее количество действующего вещества(в), учитывался бы коэффициент влагопоглощения

Берут соль и доливают воды (дистиллированной) до объема 1 л. Почему не берут сразу литр и не кидают в нее соль - соль тоже имеет объем и вдобавок при растворении общий объем раствора плавно меняется, и концентрация будет отличаться от требуемой.

Это рецепт изготовления. 9 г. соли (в пересчёте на чистую) растворяют в небольшом количестве воды, а потом доливают водой до объёма 1 л., тщательно перемешивают, и разливают по таким флаконам. Для Вас важно лишь, что флакон содержит 200 мл. 0.9% раствора хлорида натрия.

Спасибо, поняла)