Есть ли тут знающие люди о жилищных вопросах?

Здравствуйте! Я, к сожалению, в таких вопросах "полный ноль" и постараюсь максимально понятно задать вопрос:
Дело в том, что я проживаю вместе с законным мужем в квартире, площадь которого - 50 кв.м. В квартире прописаны 4 человека: муж, двоюродная сестра мужа, ее отец и ее маленький сын. Я в квартире не прописана. Сестра мужа, когда ее сыну исполнилось два года, отдала его на воспитание свекрови, которая живет в маленьком городке. Этим летом она хочет его забрать к себе, в квартиру. Нам и так тесно живется в этой квартире. Потому что мы с мужем живем в 15 кв.м. комнате, а она - в 27 кв.м. Кухня у нас - вообще развернуться негде. Так вот, возвращаюсь к вопросу: сестра мужа каждый день нам намекает на то, чтобы мы просили у государства субсидии какие-то, чтобы нам предоставили жилье, объясняя это тем, что, когда ее сын приедет, ей вообще по закону и по этическим соображениям, невозможно будет находится в одной комнате с малолетним сыном (ибо разнополые). Это хорошо, что ее отец еще временно с ними в комнате не проживает (живет у женщины).
А вопрос вот в чем: мне кажется, что выгоднее что-то выпросить у государства будет им (сестре мужа, ее сыну и отцу), чем нам. Возможно ли при такой ситуации вообще что-либо у кого-либо просить? И куда в первую очередь нужно обращаться и с какими документами? Ответьте, пожалуйста.