Имя Ольга

Конечно.

Если такое отчество значит папа нерусский. И фамилия нерусская. Не подойдёт Ольга.

Ольга ко всему подходит. Или почти ка всему. Как и Анна, Мария и ещё несколько имён.
Разве что Ольга Олеговна не очень звучит.

Ольга тоже имя не совсем русское.

Русское. Больше нигде нет такого имени.

Подойдет. Имя немного нафталин, но ок. А муж плеядец?

Есть. В первоначальном варианте - Хельга - распространено в Северной Европе.
И происхождение у него скандинавское.

Имеется ввиду, что именно в варианте Ольга нигде так не называют, кроме нашей страны.

Не только у нас. Где -то я ещё слышал.

Твердое имя, не нравится. Лучше оставить советские имена женчинам, которые в то время родились.

Пойдëт, вполне нормально звучит.