Рената-имя татарского происхождения. Если есть татарские корни, почему бы не назвать так. Если запишите имя ребенка с ошибкой (Ри…), то всю жизнь эта ошибка будет проигрываться проблемами с неправильным написанием имени, вряд ли она будет благодарна за это. Диана-это значит, что в жизни будет просто Дина, Динка.
Гость
[1938694562]
#10
Гость
нет здесь ошибок никаких, имя Рината тоже существует.
Вот поэтому Рината очень неудачное. Те, кто знают оба имени, вечно будут путать, как ее зовут собсна.
донна Ослабелла
[2872832413]
#11
Автор, если вы православные, фамилия тоже восточнославянская, то оба эти имени звучат как дешёвка. Если вы татары, армяне или чеченцы, тогда другой разговор.